Resumen del problema
Cuando Traducir todo automáticamente está activado para todos los productos e importa productos junto con sus traducciones usando Exportación e importación de WPML, podría experimentar el siguiente problema: cuando edite posteriormente un producto original, WPML reemplaza su traducción importada por una traducción automática.
Solución alternativa
Configure Traducir todo automáticamente para no traducir los productos:
- Vaya a WPMLTraducciones.
- Abra Opciones de Traducir todo y elija Ajustar límites de contenido.
- Establezca Productos en Ninguno y haga clic en Guardar los cambios.