Resumen del problema
Al usar YaySMTP – Simple WP SMTP Mail con WPML, puede experimentar el siguiente problema: el nombre del remitente que fuerza en la configuración de YaySMTP se muestra en el idioma predeterminado en los correos electrónicos que su sitio envía en otros idiomas.
Solución alternativa
Vaya a WPMLConfiguraciónConfiguración XML personalizada, añada este código y guarde:
XML
<wpml-config><admin-texts><key name="yaysmtp_settings"><key name="fromName"/><key name="fallback_from_name"/></key></admin-texts></wpml-config>