Skip navigation

Это форум технической поддержки WPML – плагина для многоязычной WordPress.

Доступно для чтения всем, но только клиенты, купившие WPML, могут оставлять сообщения. Сотрудники WPML отвечают на сообщения форума 6 дней в неделю, 22 часов в сутки.

Помечено: 

Эта тема содержит 1 ответ, имеет 2 голоса.

Последнее обновление: Andrey 1 год, 10 месяцев назад.

При содействии: Andrey.

Автор Записи
31 марта, 2023 на 1:15 пп #13376113

evhenK

Одним словом, как импортировать товары с одного сайта на другой на двух языках и чтоб при этом они были синхронизированы при переключении? Может плагин есть какойто специальный? Ну говорю сразу, плагин "WP All Import" я пробовал, но там он требует приобретение подстройки Woocommerce: скрытая ссылка. Также если импортировать товары через другие плагины, то происходит такая ситуация что количество тех товаров что импортировались на предыдущем языке явно уменьшается по причине того что вместо них происходит замена обновление на текущем языке.

31 марта, 2023 на 1:57 пп #13376463

Andrey
Supporter

Языки: Английский (English ) Русский (Русский )

Часовой пояс: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

При импорте обычными средствами, нет механизма, который позволит WPML распознать товары и импортировать их, как товар и его перевод.

В WP All Import и в нашем дополнении WPML All Import разработан такой механизм, но для импорта товаров WooCommerce, WP All Import требует дополнение, которое можно купить у них на сайте.

Подробная инструкция:
https://wpml.org/documentation/related-projects/wpml-all-import-plugin-website-import-with-wpml/
https://wpml.org/documentation/related-projects/wpml-all-import-plugin-website-import-with-wpml/importing-multiple-languages-with-wp-all-import-and-wpml/

Если получилось импортировать товары в разные языки, но они не связаны между собой, у Вас есть возможность связать товары между собой, указав какой будет оригинал, а какой переводом.
Для этого Вам нужно найти товар, который будет переводом, редактировать его и в языковом виджете нажать на «Подключиться к переводам» (Connect with translations). Далее, Вы выберете, что будет оригиналом и переводом. Теперь Ваш товар и перевод синхронизирован.

Подробная инструкция (в Вашем случае будут товары, а не страницы):
https://wpml.org/faq/how-to-link-already-translated-pages/

wpml-language-box-connect-with-translations-1.png