Passer au contenu Passer à la barre latérale
0

Découvrez les meilleurs plugins de curseur WordPress qui offrent des fonctionnalités riches, une compatibilité multilingue transparente et une traduction facile.

Les curseurs sont un excellent moyen de communiquer du contenu aux visiteurs, offrant plusieurs avantages tels que :

  • Rendez votre site visuellement attrayant
  • Augmentez l’engagement grâce à un contenu interactif
  • Présentez clairement vos produits et services

Pour profiter de ces avantages dans toutes les langues de votre site web, il est important de traduire vos curseurs.

La traduction des curseurs doit être simple

Comme les autres parties de votre site, la traduction des curseurs doit être simple et directe, vous permettant de vous concentrer sur les tâches les plus importantes pour votre entreprise.

Notre récente enquête et nos entretiens avec 400 clients WPML le confirment : passer moins de temps sur les détails mineurs conduit à de meilleurs résultats commerciaux.

Par exemple, 71,2 % des clients qui ont passé moins de temps à optimiser leur site ont signalé des résultats positifs, contre seulement 52,4 % des clients qui ont investi plus de temps.

Nos recherches montrent que vous devriez passer moins de temps à traduire et à optimiser votre site, et vous concentrer davantage sur le marketing, la stratégie et d’autres activités commerciales importantes.

Choisir le bon plugin de curseur

À ce jour, WPML est entièrement compatible avec trois plugins de curseur populaires, garantissant un processus de traduction rapide et sans effort :

Pour traduire n’importe quel curseur créé à l’aide de ces plugins, allez simplement dans WPML Gestion des traductions, sélectionnez le curseur et la page contenant votre curseur, et envoyez-les pour traduction.

Par exemple, voici comment vous pouvez traduire LayerSlider avec WPML en moins de 30 secondes en utilisant la traduction automatique.

Vous utilisez un autre plugin de curseur ?

Si votre site utilise déjà un plugin de curseur qui n’est pas aussi facile à traduire, devriez-vous changer ?

Voici notre recommandation basée sur nos recherches et notre expérience approfondies :

Situation du siteComplexité de la traductionNotre recommandation
Site existant – avec des curseursSimple, pas de solutions de contournement compliquéesPas besoin de changer
Complexe, nécessite des solutions de contournement compliquéesEnvisagez de passer à un plugin recommandé
Site existant – pas encore de curseursTousChoisissez un plugin recommandé pour des traductions simples
Nouveau site – phase de planificationTousUtilisez un plugin recommandé dès le départ

Quel plugin de curseur utilisez-vous ? Est-ce difficile de le traduire ? Les solutions de contournement compliquées vous font-elles envisager de changer de plugin ?

Partagez vos réflexions dans les commentaires ci-dessous !