Discussion Board – Le titre de l’archive et les messages des paramètres ne sont pas traduisibles

Aperçu de l’anomalie

Lorsque vous utilisez WPML avec Discussion Board (s'ouvre dans un nouvel onglet), vous ne pouvez pas traduire les textes que vous saisissez dans les paramètres de l’extension : le titre de l’archive, la description de l’archive, le message de nouveau sujet et le message restreint. Les pages dans vos langues secondaires affichent ces textes dans la langue par défaut.

Solution de contournement

• Allez dans WPML → Paramètres → Configuration XML personnalisée, ajoutez ce code et enregistrez :

  <wpml-config>
    <admin-texts>
      <key name="ctdb_options_settings">
        <key name="archive_title" />
        <key name="archive_description" />
        <key name="new_topic_message" />
        <key name="restricted_message" />
      </key>
    </admin-texts>
  </wpml-config>

• Allez dans Discussion Board → Paramètres et enregistrez les paramètres une fois.
• Allez dans WPML → Traduction de chaînes et traduisez les textes.

Toutes les anomalies connues