Sauter la navigation
Simonetta - translator to Italian
0.025 USD

/ word*

*This is the rate for the translation review work (not translation work).

Any questions? Feedback? Get in touch with a WPML representative.

Simonetta Incerpi

I have been working as a freelance translator and interpreter since 1992. Please feel free to check my references, my areas of specialization, my degrees, etc.

Semi-technical and marketing (Magazines, newspapers, non-fiction, travel guides, résumés, etc.), websites, translation of menus for local major restaurants.

Technical translations (Machine-tooling manuals, farming industry, agricultural machinery, cable manufacturing,  legal, medicine, medical equipment, automotive, administration, finances, marketing, training manuals, translation and proofreading of strings for Onesoil app for farmers, review of localization projects of CAD help files, etc)

Sales assistance Business mails (enquiries, offers, quotations, emails, reservations), international telephone calls, liaison/consecutive and escort interpreting for business trips

Post-editing           Light and Full post-editing of machine translated texts

Country

Italy

Languages

English to Italian
French to Italian
Spanish to Italian
German to Italian

Waiting time

4-7 days