Problem: Der Klient konnte die Texte für die Startseite, die in den Theme-Einstellungen (The Kerge) definiert sind, nicht in der WPML String-Übersetzung finden. Er erwartete, diese Texte im Übersetzungs-Dashboard unter den anderen Texten zu finden, konnte sie jedoch nicht auffinden. Solution: 1. Wir empfehlen, zuerst sicherzustellen, dass alle WPML-Plugins auf dem neuesten Stand sind. Dies kann unter Plugins > Plugin hinzufügen > Kommerziell > Nach Updates suchen überprüft werden. 2. Um den fehlenden String zu finden, sollte der Klient zu WPML > Übersetzungs-Dashboard > Andere Texte (Zeichenketten) gehen und das Textsuchfeld verwenden. Wenn der String dort nicht erscheint, kann er über ein Dialogfeld, das Texte aus Adminbildschirmen sucht, hinzugefügt werden. 3. Es ist auch möglich, dass das WP Memory Limit zu niedrig ist. Wir empfehlen, das WP Memory Limit auf mindestens 256 MB zu erhöhen, indem folgender Code in die
wp-config.php
Datei eingefügt wird:
define ('WP_MEMORY_LIMIT', '256M');
4. Sollte das Problem weiterhin bestehen, könnte ein Update des Themes helfen. Informationen zu Theme-Updates finden sich hier: Theme-Update.
Falls diese Lösungen nicht relevant sind oder das Problem weiterhin besteht, empfehlen wir, ein neues Support-Ticket zu eröffnen und die aktuellsten Versionen von Themes und Plugins zu überprüfen. Besuchen Sie auch unsere Seite zu bekannten Problemen unter https://wpml.org/known-issues/.
