Problem: If you're experiencing issues where related posts in the API still appear in the original language despite having translations, and your code works locally but not on the live site. Solution: We recommend you follow these steps: 1. Navigate to WPML-> Languages. 2. Select 'Different languages in directories' in the Language URL Format section. 3. Save your changes. 4. Resave the permalinks. 5. Check the translated endpoint with '/en/'.
If this solution does not resolve your issue, or if it seems outdated or irrelevant to your case, please open a new support ticket. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. For further assistance, you can also visit our support forum at WPML Support Forum.
Problem: You are experiencing issues with automatic translations still occurring despite having disabled them in the settings, and this has resulted in the unintended use of translation credits. Solution: First, ensure that in WPML > Settings, you have selected the "translate what you choose" option. Next, navigate to WPML > Settings > Post Types Translation and verify that there is no "translate automatically" option selected for the post type in question. It's possible that the translation jobs were sent for automatic translation before these settings were adjusted, which might explain why translations are still being processed automatically. If you wish to reclaim the credits used, you can click to take back the credits if you do not want the automatic translation functionality.
If this solution does not resolve your issue or seems outdated, we recommend checking the related known issues, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. Should the problem persist, please open a new support ticket with us.
