בעיה: תמונות של מוצרי קטגוריות מוצר בשפה השנייה היו חסרות פתרון:
ניתן לפתור את זה בדרך הבאה: גש אל ווקומרס -> WooCommerce Multilingual & Multicurrency -> הגדרות. לחץ על הלינק פתרון בעיות. בחר את האפשרות: Sync products categories (display type, thumbnail) לחץ על כפתור ה START חכה שהתהליך יסתיים. חשוב מאוד! בצע גיבוי על בסיס הנתונים של האתר שלך לפני ביצוע פעולה זו.
אם הפתרון שהוצע אינו רלוונטי עקב עדכונים או שהבעיה שלך שונה, אנו ממליצים לפתוח כרטיס תמיכה חדש. כמו כן, מומלץ לבדוק את הבעיות הידועות, לוודא את גרסת התיקון הקבוע, ולאשר שהתקנת את הגרסאות העדכניות ביותר של התבניות והתוספים.
בעיה:
הלקוח לא הצליח לתרגם את המילה 'HOME' בפירורי לחם של תוסף YOAST SEO לעברית. פתרון:
לתרגום המילה 'HOME' בפירורי לחם, יש לבצע את התרגום דרך WPML -> String Translation תחת הדומיין:
admin_texts_wpseo_titles
. ניתן למצוא הדרכה מפורטת במדריך שלנו לעבודה עם YOAST SEO כאן.
אם הפתרון שהצענו אינו רלוונטי עבורך, ייתכן שהוא כבר לא עדכני או שהוא לא מתאים למקרה שלך. אנו ממליצים לבדוק את הבעיות הידועות כאן, לוודא את גרסת התיקון הקבוע, ולאשר שהתקנת את הגרסאות האחרונות של התבניות והתוספים. אם עדיין נתקלת בבעיה, אנא פתח כרטיס תמיכה חדש כאן.
בעיה: אם אתה משלים את התרגום אבל זה עדיין לא מופיע באתר ומראה סימן של סינכרון או שלא תורגם מלא, ייתכן שיש בעיה בטבלת ה-
wp_options
במסד הנתונים של האתר שלך. פתרון: אנו ממליצים לבדוק את ערך ה-
wpml.ate_sync.lock
בטבלת ה-
wp_options
. אם הערך פגום, יש לתקנו. תיקון זה אמור לפתור את הבעיה ולאפשר לך להשלים את תרגומי העבודות שהיו תקועות במצב In Progress.
שים לב שיתכן שיש עבודות תרגום שבאמת אמורות להיות במצב In Progress, כלומר עבודות שעדיין לא סיימת לתרגם.
אם הפתרון הזה לא רלוונטי למקרה שלך, או שהוא כבר לא עדכני, אנו ממליצים לבדוק את הבעיות הידועות, לוודא את גרסת התיקון הקבוע, ולאשר שהתקנת את הגרסאות האחרונות של התבניות והתוספים. אם עדיין נתקלת בבעיה, אנו ממליצים לפתוח כרטיס תמיכה חדש בפורום התמיכה של WPML.
