דלג על ניווט

זהו פורום התמיכה הטכנית עבור WPML - התוסף הרב-לשוני של WordPress.

כל אחד יכול לקרוא, אבל רק לקוחות של WPML יכולים לכתוב כאן. הצוות של WPML עונה בפורום 6 ימים בשבוע, 22 שעות ביום.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 - -
14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 - -

אזור זמן של תומך: Asia/Jerusalem (GMT+02:00)

נושא זה מכיל 13 תגובות, יש ל 2קולות.

עודכן לאחרונה על ידי Itamar לפני שנה 1, 7 חודשים.

בסיוע: Itamar.

מחבר פוסטים
יוני 28, 2023בְּ- 3:09 pm #13911351

gilL-3

products are now showing on english version

יוני 28, 2023בְּ- 3:59 pm #13912123

Itamar
Supporter

שפות: אנגלית (English ) עברית (עברית )

אזור זמן: Asia/Jerusalem (GMT+02:00)

הי,

התיאור שלך מאוד כללי ואני לא מבין מה הבעיה איתה אתה צריך עזרה.

אתה יכול בבקשה להרחיב על הבעיה ואם אפשר לצרף תצלומי מסך?

תודה,
איתמר

יוני 28, 2023בְּ- 4:11 pm #13912213

gilL-3

לא רואים את המוצרים בפרונט אנד בגרסה המתורגמת באנגלית
הם הפסיקו להופיע
לא רואים אותם בעמודי single product ו- product archive

אפשר לראות כאן:
chilla.co.il/en

קטגוריה לדוגמא:
קישור נסתר

יוני 28, 2023בְּ- 4:56 pm #13912411

Itamar
Supporter

שפות: אנגלית (English ) עברית (עברית )

אזור זמן: Asia/Jerusalem (GMT+02:00)

תודה!

יש לנו גרסאות חדשות יותר ממה שמותקן באתר שלך.

WPML 4.6.4
Strings Translation 3.2.6
WooCommerce Multilingual & Multicurrency 5.2.0

תוכל בבקשה לעדכן את הפלגינים שלנו לגרסתם האחרונה ולראות אם זה עוזר?

https://wpml.org/faq/install-wpml/

בנוסף אם אתה משתמש בתוסף קאשין כל שהוא, תוכל בבקשה לכבותו כדי שנהיה בטוחים שזה לא עניין של קאשין?

יוני 29, 2023בְּ- 9:21 am #13916127

gilL-3

היי עדכנתי
וסגרתי את תוסף קאשינג של WP ROCKET - וזה עזר, אבל זה מראה את המוצרים רק בקטגוריות מוצרים, בדפי מוצר יחיד עדיין לא רואים את המוצר

יוני 29, 2023בְּ- 9:40 am #13916265

Itamar
Supporter

שפות: אנגלית (English ) עברית (עברית )

אזור זמן: Asia/Jerusalem (GMT+02:00)

הי,

מעולה שזה עזר!

תוכל בבקשה לתת לי כניסה כשדי שאבדוק את הנושא באתר שלך?

על מנת שלא לפגוע באתר שלך שבאויר עדיף שתיצור העתק של האתר שלך (staging site) על אותו שרת ותתן לנו כניסה לשם. אצטרך את אישרוך שיש לך גיבוי עדכני לאתר שבמידה ומשהו משתבש תוכל לשחזר את האתר מן הגיבוי. בבקשה פרט את הצעדים שעלי לקחת על מנת לראות את הבעיה. תוכל-י למצוא את השדות להזנת האינפורמציה הזאת למטה מתחת לאזור התוכן. המידע שאת-ה משאיר בתגובה הפרטית הוא חסוי ורק את-ה ואני יכולים לראות אותו.********************************************חשוב מאוד!!! צור-י גיבוי מלא לאתר שלך גם של כל הקבצים וגם של הדטה בייס.******************************************** הינה קישור לעמוד באתר שלנו המסביר את כללי הפרטיות וההבטחה שלנו כשאנו נותנים תמיכה ללקוחותינו.https://wpml.org/purchase/support-policy/privacy-and-security-when-providing-debug-information-for-support/

יוני 29, 2023בְּ- 9:52 am #13916371

gilL-3

-- הוסר על ידי התמיכה --

יוני 29, 2023בְּ- 9:52 am #13916373

gilL-3

בטעות העלתי ככה.. אני מקווה שזה חסוי ולא חשוף
זה בסדר?

יוני 29, 2023בְּ- 10:18 am #13916699

Itamar
Supporter

שפות: אנגלית (English ) עברית (עברית )

אזור זמן: Asia/Jerusalem (GMT+02:00)

הסרתי את זה.

ני פותח הודעה פרטית חדשה.

יוני 29, 2023בְּ- 1:54 pm #13918459

Itamar
Supporter

שפות: אנגלית (English ) עברית (עברית )

אזור זמן: Asia/Jerusalem (GMT+02:00)

הי ותודה על פרטי הכניסה.

ב WPML -> Settings -> automatic translation אני יכול לראות שסימנת שנדרשת בדיקה של תרגומים שבוצעו אוטומטית. זו האפשרות: Let me review it before it gets published. ראה תצלום מסך מצורף. וכשאני הולך ל WooCommerce -> WooCommerce Multilingual & Multicurrency, אני יכול לראות שיש 446 תרגומים שמחכים לבדיקת תרגום. ראה תצלום מסך מצורף. ככל הנראה המוצרים לא מופיעים כי אתה צריך לעבוד על כל התרגומים ולאשר אותם. אם אתה לא רוצה לעבור מוצר מוצר ולבדוק את התרגום שלו, אתה יכול לבטל את הבדיקה של התרגומים ולפרסם אותם באופן גורף. בדוק בבקשה את המדריך שלנו בנושא כאן.

https://wpml.org/documentation/automatic-translation/how-to-review-automatic-translations-on-your-site/#approving-and-canceling-multiple-translation-reviews-at-once

2023-06-29_16-39-16.jpg
2023-06-29_16-39-55.jpg
יוני 29, 2023בְּ- 2:44 pm #13918699

gilL-3

אישרתי אותם וזה לא השתנה, המוצרים עדיין לא מופיעים ב SINGLE PRODUCTS

יוני 29, 2023בְּ- 3:10 pm #13918997

Itamar
Supporter

שפות: אנגלית (English ) עברית (עברית )

אזור זמן: Asia/Jerusalem (GMT+02:00)

כולם?

אתה יכול בבקשה לשלוח לי דוגמה למוצר אחד שרואים בו את הבעיה הזו?

יוני 29, 2023בְּ- 3:27 pm #13919283

gilL-3

כן כולם

דוגמא:

קישור נסתר

יוני 29, 2023בְּ- 6:40 pm #13920135

Itamar
Supporter

שפות: אנגלית (English ) עברית (עברית )

אזור זמן: Asia/Jerusalem (GMT+02:00)

תודה!

אני רואה את הבעיה. אבל זה לא שהמוצר המתורגם אינו מפיע בכלל. הוא שם אבל חלק עיקרי מהעיצוב שלו חסר. תיאור המוצר והתמונות שלו לא מופעים. אבל חלק מהמידע הנוסף והסירטון יו טיוב כן מופיעים. ראה תצלום מסך מצורף.

אתה יכול לאשר בבקשה שזה המצב?

אי מניח שיש לך טמפלייט לעמוד המוצר. תוכל בבקשה להסביר לי איך עיצבת את הטמפלייט הזה?

2023-06-29_21-35-45.jpg

הנושא '[סגור] products are now showing on english version ' סגור לתשובות חדשות.