marioS-49

Problem:
You are setting up your WordPress site using WPML to have the English version on a separate domain. When clicking on the language switcher in the menu, it does not switch to the English site, although the correct URL appears when hovering over the 'English' link.
Solution:
We recommend removing the 301 redirect from your English domain and adding the domain in WPML settings so that the root of the domain loads correctly and displays content. Here is the current redirect that needs to be removed:

If this solution does not resolve your issue or seems irrelevant due to being outdated or not applicable to your case, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. Additionally, please feel free to open a new support ticket for further assistance at WPML support forum.