Problema: Si estás intentando realizar traducciones automáticas y notas que la mayoría de las páginas y elementos no se han traducido a pesar de tener créditos disponibles, puede ser que no tengas suficientes créditos para completar la traducción o que no hayas completado la revisión de la traducción.
Solución: Primero, asegúrate de tener suficientes créditos de traducción automática depositados en tu sitio. Puedes seguir esta guía para asignar más créditos:
Después de depositar los créditos, inicia el proceso de traducción automática abriendo la página en el editor de WordPress y haciendo clic en el icono de engranaje. Esto debería traducir automáticamente el contenido y mostrarlo correctamente en la versión en inglés de la página de inicio.
Si el problema persiste en otras páginas, puede deberse a que no has completado la revisión de la traducción. Aquí están los pasos que seguimos: 1. Abrimos la página en el editor de WordPress. 2. Realizamos una edición menor en el contenido. 3. Guardamos los cambios para activar una actualización en la traducción. 4. Hicimos clic en el icono de "ojo" en la sección de meta de idioma para abrir la página de revisión de la traducción. 5. Revisamos cada traducción y confirmamos la revisión haciendo clic en la marca de verificación. 6. Una vez completada la revisión, la traducción se mostró correctamente en la versión en inglés del sitio.
Si prefieres no revisar manualmente cada traducción, puedes configurar WPML para publicar automáticamente el contenido traducido sin revisión. Para más información sobre la revisión de traducciones automáticas, consulta esta guía:
