ภาพรวมของปัญหา
เมื่อใช้ Advanced Product Fields for WooCommerce ร่วมกับ WPML ฟิลด์ที่คุณเพิ่มในสินค้าหนึ่งรายการจะไม่ถูกคัดลอกไปยังคำแปลของสินค้านั้น ดังนั้นสินค้าที่แปลแล้วจึงไม่แสดงฟิลด์ใด ๆ ป้ายกำกับฟิลด์ก็ไม่สามารถแปลได้เช่นกัน
วิธีแก้ปัญหาชั่วคราว
ไปที่ WPMLการตั้งค่าการแปลฟิลด์ที่กำหนดเอง ตั้งค่า _wapf_fieldgroup เป็น คัดลอก และบันทึก จากนั้นอัปเดตการแปลของสินค้า สินค้าที่แปลแล้วจะได้รับฟิลด์ดังกล่าว แต่ป้ายกำกับฟิลด์จะยังคงอยู่ในภาษาเริ่มต้น