Übersicht über das Problem
Wenn Sie Advanced Product Fields for WooCommerce mit WPML verwenden, werden Felder, die Sie einem einzelnen Produkt hinzufügen, nicht in dessen Übersetzungen kopiert, sodass das übersetzte Produkt keine Felder anzeigt. Die Feldbeschriftungen können ebenfalls nicht übersetzt werden.
Problemumgehung
Gehen Sie zu WPMLEinstellungenÜbersetzung benutzerdefinierter Felder, setzen Sie _wapf_fieldgroup auf Kopieren und speichern Sie. Aktualisieren Sie dann die Übersetzungen des Produkts. Das übersetzte Produkt erhält die Felder, aber die Feldbezeichnungen bleiben in der Standardsprache.