วิธีสร้างเว็บไซต์ไดเรกทอรีและรายชื่อหลายภาษาในปี 2021

ธุรกิจจำนวนมากเปลี่ยนมาใช้ช่องทางออนไลน์ในปี 2020 และแนวโน้มนี้ยังคงดำเนินต่อไป ในปัจจุบัน ลูกค้าคาดหวังให้เว็บไซต์ให้ข้อมูลที่ครบถ้วนเกี่ยวกับสิ่งที่ธุรกิจนำเสนอ ด้วยเหตุนี้ คุณจึงมักจะต้องเพิ่ม "ไดเรกทอรี" หรือ "รายชื่อ" (สิ่งเดียวกันแต่ใช้คนละคำ) ลงในเว็บไซต์ของคุณ ในบทช่วยสอนนี้ เราจะสอนว่าไดเรกทอรีหลายภาษาต้องการอะไรบ้างและจะสร้างได้อย่างไร

ไดเรกทอรีคืออะไร

ไดเรกทอรีคือสิ่งใดก็ตามที่แสดงรายการสิ่งต่างๆ จำนวนมาก อาจเป็นเว็บไซต์ที่สมบูรณ์อย่าง Craigslist ตารางผลิตภัณฑ์ที่คุณนำเสนอ แผนที่จุดให้บริการของคุณ และอื่นๆ อีกมากมาย

ในบางไดเรกทอรี ผู้ดูแลระบบจะใส่เนื้อหาทั้งหมดลงใน WordPress ในไดเรกทอรีอื่นๆ ผู้เยี่ยมชม (หรือสมาชิก) จะสร้างรายการ และในบางไดเรกทอรี คุณจะนำเข้าเนื้อหาจากเว็บไซต์ภายนอก

องค์ประกอบของไดเรกทอรี

เว็บไซต์ไดเรกทอรีและรายชื่อมีการผสมผสานของคุณสมบัติต่างๆ ไดเรกทอรีบางแห่งจะมีคุณสมบัติเหล่านี้ทั้งหมด แต่ไดเรกทอรีส่วนใหญ่จะมีเพียงบางส่วนเท่านั้น

ไดเรกทอรีอาจเป็นเว็บไซต์ทั้งหมดหรือเป็นเพียงส่วนหนึ่งในเว็บไซต์ก็ได้

ความพิเศษของไดเรกทอรีหลายภาษา

เมื่อคุณสร้างไดเรกทอรีหลายภาษา คุณต้องคิดถึงวิธีสร้างและแสดงเนื้อหาในภาษาต่างๆ ไม่มี "สูตรสำเร็จรูปที่เหมาะกับทุกกรณี" แต่จะขึ้นอยู่กับธุรกิจและวัตถุประสงค์ของธุรกิจนั้นๆ

คุณสามารถทำสิ่งต่อไปนี้

• ยอมรับรายการในภาษาเริ่มต้นของไซต์เท่านั้นและแสดงโดยไม่มีการแปลในทุกภาษา
• ยอมรับรายการในภาษาเริ่มต้นของไซต์เท่านั้นและแปลเป็นภาษาต่างๆ
• ยอมรับรายการในภาษาใดก็ได้และแสดงในภาษานั้นเพียงภาษาเดียว
• ยอมรับรายการในภาษาใดก็ได้และแปลเป็นภาษาอื่นๆ ที่เหลือของไซต์

และแน่นอนว่าคุณอาจต้องใช้ฟอร์มหลายภาษาสำหรับการส่งรายการ หน้าบัญชีหลายภาษา และอื่นๆ

วิธีสร้างเว็บไซต์ไดเรกทอรีหลายภาษา

หลังจากการค้นคว้าอย่างมาก ทีมงาน WPML ได้รวบรวมรายการสั้นๆ ของ ปลั๊กอินที่จะช่วยให้คุณสร้างไดเรกทอรีหลายภาษาได้ ธีมไดเรกทอรีที่เราตรวจสอบ (ข้อมูล ณ เดือนมกราคม 2021) ไม่สามารถทำงานได้อย่างสมบูรณ์ในเว็บไซต์หลายภาษา

ดังนั้น ตัวเลือกที่ดีที่สุดของคุณคือการเลือกธีม "อเนกประสงค์" และเพิ่มฟังก์ชันไดเรกทอรีโดยใช้ปลั๊กอิน

ตัวเลือกปลั๊กอินที่เราแนะนำคือ ปลั๊กอิน Business Directory หรือ Toolset (เปิดในแท็บใหม่) ทั้งสองตัวเลือกนี้มีความแตกต่างกันมากและแต่ละตัวเลือกก็มีข้อดีและข้อเสียต่างกันไป (เหมาะกับกลุ่มเป้าหมายที่มีความต้องการแตกต่างกัน)

ปลั๊กอิน Business Directory นำเสนอ "กล่องดำ" ที่ใช้ฟังก์ชันไดเรกทอรีที่สมบูรณ์แบบสำหรับคุณ คุณเพียงแค่ต้องติดตั้งและกำหนดค่า จากนั้นคุณก็จะได้ไดเรกทอรีที่พร้อมใช้งาน ทีมงานจากปลั๊กอิน Business Directory ได้สร้าง คู่มือฉบับย่อเกี่ยวกับวิธีแปลทุกอย่างที่มาจากปลั๊กอินของพวกเขา (เปิดในแท็บใหม่)

Toolset ใช้แนวทางที่แตกต่างออกไป แทนที่จะเป็นโซลูชันที่สมบูรณ์ คุณจะได้รับบล็อกสำหรับสร้าง ซึ่งคุณสามารถนำมาประกอบเข้าด้วยกันในรูปแบบใดก็ได้ตามต้องการ ซึ่งหมายความว่าคุณจะต้องเรียนรู้เพิ่มเติมในครั้งแรก แต่จะมีความยืดหยุ่นและควบคุมผลลัพธ์สุดท้ายได้มากกว่า Toolset นำเสนอ หลักสูตรที่สมบูรณ์เกี่ยวกับการสร้างเว็บไซต์ไดเรกทอรี (เปิดในแท็บใหม่) รวมถึงบทที่เกี่ยวกับ การแปลเว็บไซต์ไดเรกทอรี (เปิดในแท็บใหม่) ทั้งบท

หลักสูตรการออกแบบฟรี (เปิดในแท็บใหม่) ของเราจะแสดงให้คุณเห็นวิธีทำให้เว็บไซต์ WordPress หลายภาษาของคุณดูทันสมัยและเป็นมืออาชีพ แม้ว่าคุณจะไม่ใช่นักออกแบบก็ตาม

ความสัมพันธ์ของโพสต์ในเว็บไซต์ไดเรกทอรีหลายภาษา

เว็บไซต์ไดเรกทอรีเกือบทุกแห่งจะใช้ ความสัมพันธ์ของโพสต์ (เปิดในแท็บใหม่) ตัวอย่างเช่น ตัวแทนจำหน่ายรถยนต์จะเชื่อมโยงระหว่าง "รถยนต์" และ "ผู้ผลิต" เว็บไซต์อสังหาริมทรัพย์จะเชื่อมโยงระหว่าง "อสังหาริมทรัพย์" และ "ตัวแทน" เว็บไซต์กิจกรรมจะเชื่อมโยงระหว่าง "กิจกรรม" "สถานที่" และ "วิทยากร"

ตั้งแต่เวอร์ชัน 1.3 เป็นต้นมา Toolset รองรับความสัมพันธ์ของโพสต์หลายภาษาอย่างเต็มรูปแบบ ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถสร้างและเชื่อมโยงเนื้อหาในภาษาใดก็ได้ โดยไม่จำเป็นต้องผ่านภาษาเริ่มต้นของไซต์เสมอไป

กำลังคิดถึงวิธีสร้างไดเรกทอรีของคุณเองใช่ไหม

เว็บไซต์ไดเรกทอรีที่มีข้อมูลครบถ้วนเป็นโปรเจกต์ที่ซับซ้อน เรายินดีที่จะช่วยเหลือด้วยเคล็ดลับและแนวคิดจากประสบการณ์ของเรา ฝากความคิดเห็นของคุณไว้แล้วเราจะติดต่อกลับไป