ข้ามการนำทาง
หน้าแรก » คู่มือการเริ่มต้นใช้งาน » การแปลรูปภาพด้วย WPML Media Translation

การแปลรูปภาพด้วย WPML Media Translation

WPML Media Translation ช่วยให้คุณสามารถแสดงรูปภาพที่แตกต่างกันแทนที่รูปภาพต้นฉบับสำหรับแต่ละภาษาบนเว็บไซต์ของคุณได้

เช่นเดียวกับข้อความ คุณสามารถแปลรูปภาพให้ตรงกับความต้องการของกลุ่มเป้าหมายของคุณได้ ตัวอย่างเช่น สมมติว่าคุณมีไซต์ WordPress เกี่ยวกับรถยนต์ คุณสามารถแสดงรูปภาพรถยนต์พร้อมพวงมาลัยทางด้านขวาสำหรับผู้มาเยือนชาวอังกฤษ และด้านซ้ายสำหรับผู้มาเยือนชาวสเปน

ฉบับภาษาอังกฤษ

การแปลภาษาสเปน

ปลั๊กอินที่จำเป็น

หลังจากติดตั้งปลั๊กอิน WPML หลักแล้ว ให้ติดตั้งและเปิดใช้งานปลั๊กอินเสริม WPML Media Translation

วิธีใช้รูปภาพที่แตกต่างกันในภาษาต่างๆ

ขั้นแรก ให้ส่งโพสต์ เพจ หรือโพสต์ที่กำหนดเองของคุณไปแปลจากแดชบอร์ดการจัดการการแปลของ WPML คำบรรยายภาพ ข้อความอื่น และชื่อเรื่องจะพร้อมให้แปลร่วมกับเนื้อหาโพสต์หรือเพจของคุณ

จากนั้น คุณสามารถตั้งค่าคำแปลให้แสดงรูปภาพต่างๆ ได้:

  1. ไปที่ WPML → Media Translation
  2. คลิกไอคอน ดินสอ ถัดจากรูปภาพที่คุณต้องการเปลี่ยนในภาษารองของคุณ และอัปโหลดการแปลรูปภาพ
  3. คลิกเพื่อ บันทึกการแปลสื่อ
การแปลภาพใน Media Translation

ขณะนี้ เมื่อคุณเยี่ยมชมหน้าภาษาเริ่มต้นและการแปลบนส่วนหน้า คุณจะเห็นรูปภาพต่าง ๆ ปรากฏขึ้นสำหรับเวอร์ชันภาษาแต่ละภาษา

การเข้าถึงการตั้งค่า Media Translation

โดยค่าเริ่มต้น WPML จะกำหนดค่าการตั้งค่าที่แนะนำสำหรับการจัดการสื่อในเนื้อหาใหม่และอัปเดตการแปลที่มีอยู่ด้วยสื่อที่แปลแล้ว

คุณสามารถเข้าถึงและเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าเหล่านี้ได้โดยไปที่ WPML → การตั้งค่า และเลื่อนลงไปที่ส่วน Media Translation