การสร้างสไลเดอร์หลายภาษาโดยใช้ MetaSlider และ WPML

เริ่มต้นใช้งาน

เริ่มต้นด้วยการดาวน์โหลดและเปิดใช้งานสิ่งต่อไปนี้:

• ปลั๊กอิน MetaSlider (เปิดในแท็บใหม่)
• ปลั๊กอินตัวหลักของ WPML รวมถึงส่วนเสริม WPML การแปลสตริง และ WPML Media Translation

หากคุณเพิ่งเริ่มใช้งาน WPML โปรดดูคู่มือการเริ่มต้นใช้งานของเรา ซึ่งจะแนะนำตัวเลือกการแปลต่าง ๆ ที่คุณสามารถใช้งานได้อย่างรวดเร็ว

สำหรับคำแนะนำทีละขั้นตอนเกี่ยวกับวิธีสร้าง ปรับแต่ง และแทรกสไลเดอร์ลงในหน้า โปรดดูเอกสารประกอบของ MetaSlider (เปิดในแท็บใหม่)

การสร้างและการแปลสไลเดอร์

คุณสามารถสร้างและแปลสไลเดอร์ได้โดยทำตาม 3 ขั้นตอนง่าย ๆ เหล่านี้:

1. การสร้างสไลเดอร์ภาษาเริ่มต้นของคุณ
2. การสร้างสไลเดอร์ภาษารองของคุณ
3. การเพิ่มสไลเดอร์ภาษาเริ่มต้นลงในโพสต์หรือหน้าและการแปล

หมายเหตุ: หากคุณมีรูปภาพในคลังสื่อก่อนติดตั้ง WPML คุณอาจต้องทำสำเนาสื่อของคุณ โดยไปที่ WPML → การตั้งค่า → การแปลสื่อ WPML จะเปิดหน้าจอนี้ด้วยการตั้งค่าที่แนะนำคือ Automatically detect best options for translating image texts โดยตัวเลือกที่ขั้นตอนนี้ต้องการจะอยู่ภายใต้ Setup manually ให้เปิดขึ้นมา และในส่วน Existing content ให้ทำเครื่องหมายตัวเลือกทั้งหมดตามที่แสดงด้านล่าง จากนั้นคลิกปุ่ม เริ่ม

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการแปลรูปภาพ โปรดดูหน้าของเราเกี่ยวกับการแปลสื่อ

การสร้างสไลเดอร์ภาษาเริ่มต้นของคุณ

ในการสร้างสไลเดอร์โดยใช้ MetaSlider:

1. จากเมนูหน้าจัดการเว็บไซต์ของคุณ ให้ไปที่ MetaSlider → MetaSlider แล้วคลิก New ที่มุมขวาบน

2. ตั้งชื่อสไลเดอร์ของคุณและคลิกปุ่ม Add Slide เพื่อเพิ่มสไลด์ คุณสามารถเลือกระหว่างการเพิ่มรูปภาพที่มีอยู่จาก คลังสื่อ หรืออัปโหลดรูปภาพใหม่

3. กำหนดค่าสไลเดอร์ของคุณให้ตรงกับความต้องการมากที่สุดและคลิกปุ่ม บันทึก ที่มุมขวาบนเมื่อคุณทำเสร็จแล้ว

การสร้างสไลเดอร์ภาษารองของคุณ

1. ใน MetaSlider ให้เปิดสไลเดอร์ภาษาเริ่มต้นของคุณและคลิกปุ่ม ทำสำเนา
2. เมื่อโหลดหน้าเว็บใหม่แล้ว ให้แปลชื่อสไลเดอร์และคำบรรยายภาพของคุณ นอกจากนี้คุณยังสามารถเปลี่ยนรูปภาพหรือการตั้งค่าสไลด์โชว์สำหรับภาษารองของคุณได้
3. บันทึก สไลเดอร์ภาษารองของคุณ

การเพิ่มสไลเดอร์ภาษาเริ่มต้นลงในหน้าหรือโพสต์และการแปล

1. ในการเพิ่มสไลเดอร์ MetaSlider ลงในหน้าหรือโพสต์ ให้เพิ่มบล็อก MetaSlider และเลือกสไลเดอร์ที่ถูกต้องในภาษาเริ่มต้นของคุณจากรายการแบบเลื่อนลง

2. จากส่วน ภาษา ในแถบด้านข้างทางขวา ให้สลับไปใช้ ตัวแก้ไข WordPress เพื่อแปลเนื้อหาของหน้า ในป๊อปอัปที่ปรากฏขึ้น ให้ยืนยันว่าคุณต้องการใช้ตัวแก้ไขเพื่อแปลหน้านี้

3. คลิกไอคอนบวกถัดจากภาษาที่คุณต้องการแปลหน้า
4. เพิ่มชื่อและเนื้อหาอื่น ๆ ที่คุณต้องการลงในหน้าภาษารองของคุณ
5. ในทำนองเดียวกันกับหน้าภาษาเริ่มต้นของคุณ ให้เพิ่มบล็อก MetaSlider แต่ในครั้งนี้ ให้เลือกสไลเดอร์ที่คุณสร้างในภาษารองจากรายการแบบเลื่อนลง

6. คลิกปุ่ม เผยแพร่ เพื่อบันทึกหน้าภาษารอง

ตอนนี้คุณสามารถดูหน้าของคุณพร้อมสไลเดอร์ได้ที่ส่วนหน้าเว็บไซต์:

สไลเดอร์ในภาษาเริ่มต้น

สไลเดอร์ในภาษารอง

การขอความช่วยเหลือ

หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการแปลเว็บไซต์ที่สร้างโดยใช้ MetaSlider และ WPML โปรดไปที่ฝ่ายสนับสนุนของ WPML