השרשור הזה נפתר. להלן תיאור הבעיה והפתרון.
Problem:
אני רוצה להוסיף תגית לעמוד מתורגם לאנגלית באתר ולא מצליח להוסיף אם אני מעדכן,התגית לא מופיעה רק שאני מוסיף-יוצר תגית בעמוד בעברית (לא המתורגם לאנגלית) אני רואה את התגית מישהו יודע למה ?
Solution:
אסור ומאוד לא מומלץ לערוך מוצרים מתורגמים בעורך של וורדפרס. עליך ליצור את התגיות בעברית במוצרים -> תגיות. ואז לתרגמם בווקומרס -> WooCommerce Multilingual & Multicurrency -> תגים. כל מוצר באנגלית שמתורגם מעברית יקבל את התרגיות המתורגמות. אין אפשרות לשנות את זה או להוסיף תגיות על ידי עריכה של המוצר באנגלית בעורך של וורדפרס.
בקישור הבא תוכל לקרוא על איך לעבוד נכון עם ווקומרס ו WPML.
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/
ספציפית בחלק הזה תוכל לקרוא על תרגום טקסונומיות (קטגוריות, תגיות ותכונות).
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#taxonomies
זהו פורום התמיכה הטכנית עבור WPML - התוסף הרב-לשוני של WordPress.
כל אחד יכול לקרוא, אבל רק לקוחות של WPML יכולים לכתוב כאן. הצוות של WPML עונה בפורום 6 ימים בשבוע, 22 שעות ביום.
