Problem: If you're experiencing issues with translating elements from a repeater in a custom Gutenberg block created with Blockstudio, and these elements are not appearing in the translation dialog. Solution: We recommend creating an XML configuration for your blocks to make them translatable. Here's a step-by-step guide on how to configure the wpml-config.xml file.
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. Should you need further assistance, please do not hesitate to open a new support ticket at WPML support forum.
