WPML 插件、本网站以及所有相关服务均由 OnTheGoSystems 公司提供。 使用它们即表示您同意以下条款和条件。
本页内容：
许可与商标
WPML 代码根据 GPL 许可。WPML 名称、徽标以及 OnTheGoSystems 公司名称均为商标，不属于 GPL 许可范围。
有关详细信息，请参阅我们的 WPML GPL 许可合规性 页面。
您不可以：
- 未经许可使用 WPML 名称、徽标或 OnTheGoSystems 品牌标识
- 暗示与 WPML 或 OnTheGoSystems 存在官方关联
在产品中捆绑销售 WPML 需要签署合作伙伴协议。请联系我们商讨合作方案。
使用您的 WPML 帐户
当您购买 WPML 时，您将获得一个 WPML 帐户。WPML 帐户共有三种类型：Multilingual Blog、Multilingual CMS 和 Multilingual Agency。
每种帐户类型都让您可以访问一组特定的功能。最重要的是，您的帐户类型定义了：
- 您可以访问哪些 WPML 插件
- 您可以在多少个站点上注册 WPML
此外，所有类型的帐户都为您提供：
- 1 年的客户支持
- 1 年的免费更新
续订选项
您的 WPML 帐户默认设置为自动续订。 除非您切换到手动续订，否则您的订阅每年都会自动续订。
如果选择手动续订，我们会在您的帐户到期前 30 天和 3 天向您发送提醒电子邮件。为防止您的帐户过期，您需要手动完成续订付款。
如果您不续订会怎样
如果您未及时支付手动续订费用，或者自动续订未完成，您的订阅可能会过期。如果发生这种情况，您仍然可以登录您的帐户，但是：
- 停止接收插件更新
- 无法再获得技术支持
- 即使您仍有可用名额，也无法在新站点上注册 WPML
- 如果站点的 URL 发生更改（例如，在迁移或域名更新之后），则无法在已使用 WPML 的站点上重新注册 WPML
您可以继续在现有已注册的站点上使用 WPML，但请记住，WordPress 和其他插件会定期更新。随着时间的推移，运行过时的 WPML 版本可能会导致兼容性问题。
使用 WPML 注册站点
在以下情况下，您需要在 WordPress 站点上使用站点密钥注册 WPML：
- 在新站点上安装和激活 WPML
- 已使用 WPML 注册的站点的 URL 发生更改，例如在迁移或域名更新之后
在这两种情况下，您都需要有效的 WPML 订阅。
您可以注册的站点数量取决于您的 WPML 帐户类型：
- Multilingual Blog – 1 个正式站点 + 3 个开发站点
- Multilingual CMS – 3 个正式站点 + 9 个开发站点
- Multilingual Agency – 无限制数量的正式站点和开发站点
- 终身版（已停售） – 无限数量的网站，无需年度订阅
获得支持
只有拥有有效和活跃帐户的客户才能获得我们的支持。我们通过聊天和论坛提供支持。
有关我们的支持中包含哪些内容的详细信息，请阅读我们的支持政策。
为客户开发由 WPML 提供支持的网站
您可以自由地在您为客户开发的站点上注册 WPML。
在这种情况下，您仍然是唯一有权访问您帐户中功能的人。换句话说，只有您可以下载 WPML 插件、注册站点和获得支持。
如果您的客户需要支持，您将必须为他们提供支持。
将帐户转移给客户
截至 2026 年 1 月 13 日，无法转移续订。只要您的客户继续续订，您在此日期之前完成的任何转移都将继续有效。
要转移所有权，您的客户需要购买他们自己的 WPML 订阅，然后在其帐户下注册该站点。
将其他人添加到您的帐户
如果您是一家为客户构建站点的机构，您的团队中可能需要不同的人员来访问您的 WPML 帐户的不同功能。例如，不同的人员可能需要下载插件、注册站点、打开支持单以及支付订阅费用。
在这种情况下，您可以轻松地将更多人添加到您的帐户。
合理使用政策
虽然 Multilingual Agency 和已停止销售的终身帐户允许您在无限数量的网站上注册 WPML，但您有义务根据我们的公平使用政策来使用它们。
换句话说，您可以在您为自己和/或您的客户开发的网站上使用它们。您不得在此范围之外的第三方的网站上注册 WPML。
我们保留取消任何违反此政策的帐户的权利。
使用 WPML 的 AI 翻译
借助 WPML，您可以通过其 PTC (Private Translation Cloud) 引擎或使用其他三种机器翻译引擎：DeepL、Google 和 Microsoft，使用 AI 翻译来翻译您的站点。
要使用 WPML 的自动翻译，您需要积分。购买 WPML 时，您将获得一套丰厚的初始积分包；如果需要更多积分，您可以激活现收现付帐户或购买预付费积分包。
自动翻译现收现付模式
支付自动翻译费用最便宜且最方便的方式是在插件界面内注册并采用现收现付模式。 没有月租费，您可以随时取消。
以下是它的简要工作原理：
- 每个翻译后的单词都会根据您使用的翻译引擎（PTC、Google、Microsoft 或 DeepL）花费一定数量的翻译额度。
- 您每月使用的前 2,000 个翻译积分是免费的。如果您花费超过此金额，我们将根据您超出此金额的积分数量，按照当前定价表向您收费。您不能将未使用的免费积分结转到下个月。
- 价格是逐步计算的，因此您在一个月内翻译的越多，每个积分就越便宜。
- 如果您在给定的月份没有花费任何积分，我们根本不会向您收取任何费用。
- 对于每张自动翻译发票，您将需要为您在上一个日历月中使用的任何积分付费。结算周期从每月第一天的 UTC 午夜开始，到下个月第一天的 UTC 午夜结束。发票将在每个月的 3 号发出，并从您的信用卡中扣款。
- WPML 不会存储您的信用卡信息。 付款通过 Stripe 处理。
我们保留将来更改翻译定价及其计算方式的权利。当然，如果发生这种情况，我们始终会提前通知您。 有关详细信息（包括价格计算器），请参阅我们关于自动翻译定价的页面。
安全限制费用：
- 我们设有两项安全限制费用，以防止欺诈行为。
- 如果您在一个月内的费用超过 100 欧元，我们将自动向您收取前 100 欧元（+ 增值税）的费用。 请注意，您需要翻译大量单词才能达到这一限制。 我们将在当月底从您的发票中扣除这 100 欧元。
- 如果一个月内超过 4000 欧元，情况也一样。 如果您在一个月内超过了该限制，我们将自动向您收取费用。 请注意，要达到这一限制，您需要翻译大量的单词。 同样，我们将在当月月底从您的发票中扣除这 4000 欧元。
安全限制与您的现收现付订阅相关联，因此每当您取消并重新激活订阅时，这些限制都会被重置。如果您迁移网站，例如在复制网站并开始新订阅时，也可能会发生这种情况。
自动翻译的预付套餐
在某些情况下，您可能更倾向于购买自动翻译额度包。 我们提供以下套餐：
- 40,000 点数，€50
- 90,000 点数，€90
- 200,000 点数，€180
- 500,000 点数，€420
- 1,000,000 点数，€800
您可以为任何未使用现收现付模式的网站添加积分。这些积分永不过期。
与自动翻译相关的退款
PTC 翻译引擎
只有 WPML 的 PTC 翻译引擎附带翻译质量保证，允许退还翻译积分。如果您对 PTC 自动翻译不满意，我们将努力修复它。如果您仍然不满意，我们将全额退还您的翻译积分。
DeepL、Google 和 Microsoft 翻译引擎
我们不提供 WPML 中提供的其他翻译引擎（DeepL、Google 和 Microsoft）的退款或保证。当您使用这些引擎时，在完成自动翻译时（速度非常快），我们已经为这些翻译引擎支付了此翻译的费用。
这就是为什么通常我们无法为您已经使用这些第三方引擎的翻译积分提供退款。在某些罕见的情况下，我们可能会授予您部分或全额退款。例如，如果我们在您为自动翻译积分付费方面存在潜在的技术问题，则可能会发生这种情况。
请注意，在这种情况下，我们退还给您的金额可能略低于您支付的金额。 这种差异源于我们公司专门使用欧元（EUR）进行交易，因此这是由货币转换造成的。 这些差异非常小，我们对此不负任何责任，因此我们不能也不会为此额外退款。
使用 PTC 时的内容限制
PTC 是 WPML 的 AI 翻译引擎，它使用强大的语言模型来翻译您的内容。这些模型遵循严格的规则，以确保它们得到负责任的使用。
因此，PTC 不会翻译包含以下内容的内容：
- 非法活动，例如，如何制造有害物质、购买非法武器或宣传暴力
- 露骨或剥削性的材料
- 仇恨言论、欺凌或歧视
- 虚假信息或冒充他人
如果 PTC 检测到此类内容，它将停止并拒绝翻译。在这些情况下，我们会自动将您站点的翻译引擎切换到 DeepL，以便您仍然可以获得翻译，只是不能通过 PTC。
通过使用 PTC，您同意遵守这些准则。如果您的内容违反了这些准则，我们可能会限制或更改 PTC 在您站点上的工作方式。
隐私信息和 GDPR
如果您正在寻找隐私信息，请阅读我们的隐私政策和 GDPR 合规性。