Problem: You have translated a website from German to English using WPML and noticed that the accordion icons (+ and -) have disappeared from the title in the English version after using the HTML/text function for translation. Solution: We recommend translating pages using WPML's Translation Management with the Translation Editor, or the WP Editor option, rather than the HTML/text function. These methods ensure better compatibility and functionality retention across translations. You can find detailed instructions on these methods here: Translating Your Contents Using Different Translation Editors for Different Pages If you used a different method for translation, please delete the existing translation and recreate it using one of the recommended methods. If this solution does not apply or if further issues arise, please contact our support team. We also highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins.