yossefe

בעיה:
הלקוח רוצה לשנות ניסוחים בשפת המקור (עברית) באתר ווקומרס שלו, כגון שינוי המחרוזת 'שם משתמש או כתובת אימייל' ל'כתובת אימייל' בעמוד התחברות.
פתרון:
1. נווט אל WPML -> Strings Translation.
2. בצע חיפוש למחרוזת המקורית באנגלית "Username or email address".
3. ערוך את התרגום לעברית והוסף רק "כתובת אימייל".
4. שמור את השינויים.
למידע נוסף, בקר במדריך לתרגום מחרוזות בכאן.
אם הפתרון הזה אינו רלוונטי עבורך, מכיוון שהוא עשוי להיות מיושן או שאינו מתאים למקרה שלך, אנו ממליצים לפתוח כרטיס תמיכה חדש. כמו כן, מומלץ לבדוק את הנושאים הידועים בקישור זה, לוודא את גרסת התיקון הקבוע, ולאשר שהתקנת את הגרסאות העדכניות ביותר של הערכות והתוספים.