Resumen del problema
Cuando activa la opción Strip Category Base en Rank MathConfiguración general y traduce el slug de la taxonomía en WPMLTraducción de taxonomía, la página de archivo traducida muestra un error 404.
Por otro lado, si activa Remove base o Remove category base en RankmathConfiguración generalWooCommerce, las páginas traducidas no mostrarán errores 404; sin embargo, los slugs product y product-category se seguirán mostrando en la traducción.
Solución alternativa
Este problema está solucionado. Actualizar a la última versión lo soluciona en su sitio, por lo que solo necesita esta solución alternativa si aún no puede actualizar.
Estamos trabajando en una solución para este problema. Mientras tanto, no traduzca los slugs category, product o product-category . De todos modos, los términos sin traducir no serán visibles en la URL cuando utilice cualquiera de esas opciones.
