Resumen del problema
Al usar SureForms con WPML, el correo electrónico de notificación de un envío en un idioma secundario mantiene el asunto, el cuerpo y el nombre del remitente del idioma predeterminado.
Solución alternativa
Cree un formulario independiente con los textos del idioma secundario y utilícelo en las páginas de ese idioma.