Ajoutez un sélecteur de langue à votre site WordPress
Un sélecteur de langue permet aux visiteurs de choisir la langue dans laquelle ils souhaitent consulter votre site WordPress. Tout site WordPress multilingue a besoin d’au moins un sélecteur visible ; le Setup Wizard de WPML en ajoute un pour vous, et cette page explique où le placer sur votre site et comment modifier son apparence.
Ajouter un sélecteur de langue à votre menu
L’emplacement le plus courant. Le sélecteur apparaît comme un élément de menu dans la navigation principale de votre site, généralement dans l’en-tête. Les visiteurs le voient dès le chargement de la page, ce que vous souhaitez.
Ajouter un sélecteur de langue en tant que widget
WPML ajoute un widget Sélecteur de langue que vous pouvez déposer dans n’importe quelle zone de widget, généralement une barre latérale, parfois un en-tête ou une zone de pré-en-tête.
Ajouter un sélecteur de langue au pied de page
Une option discrète pour les sites dont l’en-tête est déjà chargé. Le sélecteur apparaît au bas de chaque page ; il reste visible mais ne monopolise pas l’attention.
Ajouter des sélecteurs en ligne, via un bloc Gutenberg ou dans le code du thème
Vous pouvez également placer un sélecteur dans le contenu d’un article ou d’une page sous forme de liens en ligne, ou via le bloc Gutenberg Sélecteur de langue de WPML. Les développeurs de thèmes peuvent appeler l’API de WPML pour afficher un sélecteur n’importe où.
Personnalisations rapides
Depuis WPMLParamètresSélecteurs de langue, vous pouvez modifier :
- L’ordre d’apparition des langues.
- L’affichage ou non des drapeaux.
- La disposition en liste déroulante ou en liste simple.
- Si chaque langue est libellée dans son nom natif (Deutsch, Français) ou dans la langue actuelle du site (allemand, français).
Personnaliser davantage le sélecteur
Les sélecteurs personnalisés, les règles d’affichage par page, le style du sélecteur et la mise en cache du sélecteur de langue se trouvent dans Personnaliser WPML > Personnaliser le sélecteur de langue.
Guides sur les sélecteurs de langue
- Créer un sélecteur de langue personnalisé
- Utiliser des drapeaux personnalisés
- Ajouter des sélecteurs de langue à l’aide de PHP et de shortcodes
- Comment afficher ou masquer le sélecteur de langue sur des pages spécifiques
- Comment résoudre les problèmes de style et de CSS des sélecteurs de langue
- Conserver les arguments d’URL lors du changement de langue
Étape suivante
Une fois que le sélecteur est à l’emplacement souhaité, l’étape suivante consiste à Traduire le contenu de votre site.