Nous venons de publier WPML 3.7.0. Cette version vise à faciliter la traduction de sites construits avec des générateurs de pages.
Nous avons détaillé les nouvelles fonctionnalités lorsque nous avons annoncé la sortie de la version bêta WPML 3.7.0. Pour résumer, cette version comporte :
- La possibilité de mettre à jour les designs des générateurs de page sans perdre les chaînes traduites
- La traduction automatique des liens dans les designs des générateurs de page
- La prise en charge du générateur de page Elementor
- La fonctionnalité de copie unique pour les champs personnalisés
Mise à jour de vos sites
Comme d’habitude, le meilleur moyen de mettre à jour WPML est de le faire automatiquement. Pour ce faire, veillez à ce que vos sites soient enregistrés. Vous recevrez alors des mises à jour automatiques via l’admin de WordPress. Vous pouvez toujours télécharger WPML manuellement depuis votre compte.
Un léger problème est survenu la première demi-heure après la publication de WPML 3.7. Il manquait dans le fichier ZIP un fichier XML permettant que la mise à jour automatique se déroule sans incident. Si vous n’avez bénéficié que de la mise à jour de WPML 3.7 mais pas de celle des autres composants de WPML, téléchargez manuellement WPML 3.7 depuis votre compte.
Bientôt dans WPML
Nous travaillons d’arrache-pied sur une mise à jour majeure de Traduction des médias. Cependant, il nous faut encore un peu de temps afin de finaliser ce projet (sortie prévue pour WPML 3.9).
La prochaine sortie majeure de WPML comprendra de nouvelles fonctionnalités visant à obtenir de meilleures traductions. Après tout, si vous utilisez WPML pour que vos sites soient multilingues, la qualité des traductions importe plus que bien d’autres éléments. Je vous en dirais un peu plus le moment venu.