Problem:
I am attempting to translate the contact form from the YITH Request a Quote plugin, but certain parts are displayed as "registered and locked."
Solution:
Access WPML's String Translation section and search for the locked strings. If not found, scan the YITH plugin again in the Localization section. Ensure the site backup is taken and update WPML plugins.