Problema: Estás intentando editar páginas traducidas con el editor clásico de WordPress y te aparece un aviso preguntando si deseas editar con el editor avanzado o con el editor clásico, y no logras que deje de aparecer. Solución: 1. Crea una copia de seguridad del sitio completo. 2. Actualiza cualquier plugin o tema que esté desactualizado. 3. Borra cualquier memoria cache que pueda existir. 4. Edita la página en el idioma original, haz un pequeño cambio en el contenido, guarda los cambios y actualiza las traducciones. 5. Repite el paso anterior y comprueba si el problema desapareció.
Este aviso aparece porque estás editando manualmente (con el Editor de WordPress) una página que has traducido con el Editor de Traducción. Si el problema persiste o la solución proporcionada no es relevante porque podría estar desactualizada o no aplicar en tu caso, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos, verificar la versión del arreglo permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de temas y plugins. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte.
Problema: Estás intentando resolver un problema con el sitemap generado por el módulo All in One SEO en un sitio web donde utilizas WPML. Observas que todas las páginas y posts se duplican y se muestran tres veces cada página en el sitemap. Solución: Si revisas el código fuente del sitemap, notarás que cada URL aparece una sola vez, lo cual es lo que Google recomienda y espera. Lo que parece ser duplicados en realidad no son URL, sino solo elementos de enlace hreflang. Este comportamiento es el esperado y no requiere corrección. Para más detalles, puedes consultar la documentación de Google sobre versiones localizadas: https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions?hl=es#sitemap
Si esta solución no resuelve tu problema o si la información parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión del arreglo permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para asistencia adicional, visita nuestro foro de soporte en https://wpml.org/es/forums/forum/ayuda-en-espanol/.
