Panoramica del problema
In Google Analytics for WordPress by MonsterInsights, gli elenchi degli articoli popolari in una pagina tradotta mostrano articoli in altre lingue. Ad esempio, i visitatori di una pagina in spagnolo vedono link ad articoli in inglese.
Soluzione alternativa
Finché MonsterInsights non risolverà il problema, aggiungi il codice seguente al file functions.php del tuo tema, oppure con un plugin per gli snippet di codice. Popular Posts elencherà quindi gli articoli della lingua attuale.
add_filter( 'monsterinsights_popular_posts_query_args', function ( $args ) {
$args['suppress_filters'] = false;
$args['lang'] = apply_filters( 'wpml_current_language', null );
return $args;
} );