Confrontate diversi plug-in di WordPress multilingue, scoprite cosa offre ciascuno di essi e quanto addebita per il supporto.
| MultilingualPress Multilingual Press | Polylang | WPML Blog | WPML CMS / Agency | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Translation Management | |||||
| |||||
| Supporto dei page builder | |||||
| Traduzioni automatiche | |||||
| String Translation | |||||
| Supporto di WooCommerce | |||||
| SEO multilingue | |||||
| Editing RTL | |||||
| Traduzione di e-mail | |||||
| Servizi di traduzione integrati | |||||
| 1 | 1 | 70 | |||
| Le vostre traduzioni | |||||
| Sincronizzazione dei menu | € 99 – 495 | $29 Acquista ora! | $79 / $159 Acquista ora! | ||
Quanti siti?
WPML CMS
3 siti
$79 /anno
Acquista ora!
WPML Agency
Siti illimitati
$159 /anno
Acquista ora!
Cosa significa possedere la vostra traduzione
WordPress è tutto incentrato sulla libertà. Libertà di avere il sito desiderato. Libertà di utilizzare il sito per le vostre esigenze e, naturalmente, libertà di utilizzare i vostri contenuti.
Diamo per scontato che possediamo anche tutto ciò che produciamo.
Le piattaforme che ospitano i nostri contenuti per noi offrono una grande comodità, ma tolgono questa libertà di base. Quando costruite un sito su Wix o Medium, sapete che non lo possedete davvero.
Lo stesso succede quando tutte le traduzioni del vostro sito vengono eseguite su un sito di terzi. Potete utilizzare queste traduzioni, ma non le possedete. Se interrompete il pagamento del canone, potreste anche perdere l’accesso al vostro lavoro.
Con WPML il 100% delle vostre traduzioni sarà vostro. È necessario un account valido per aggiornamenti e assistenza. Il vostro sito continuerà a funzionare e le traduzioni continueranno a essere visualizzate anche se interrompete il pagamento per WPML.
Perché i plug-in con versioni gratuite costano più dei plug-in soltanto a pagamento
Il freemium è un modello di marketing. Ciò significa che molte persone utilizzano gratuitamente il vostro prodotto e chi necessita di “funzioni premium” è lieto di pagarle. Gli autori che seguono il modello freemium lo utilizzano come canale di marketing.
Gli autori devono guadagnarsi da vivere, quindi cercano modi per convertire gli utenti gratuiti in clienti paganti. Qual è il miglior modo per farlo? “Abituare” gli utenti ai loro prodotti gratuiti, ma mantenere alcune funzioni essenziali solo per la versione a pagamento.
In teoria gli autori potrebbero limitare l’assistenza e le nuove funzioni ai soli clienti paganti. In pratica questo non è possibile, perché gli utenti della versione gratuita barattano recensioni positive per assistenza e funzioni.
Pertanto i clienti che pagano per le funzioni premium finiscono per sovvenzionare il lavoro rivolto agli utenti gratuiti.
WPML non ha una versione gratuita. Questo è il motivo per cui WPML costa molto meno di qualsiasi altro plug-in per WordPress multilingue.
Il vantaggio di utilizzare tutto da un unico fornitore affidabile
Alcuni autori di plug-in non hanno la capacità di occuparsi di tutti i problemi di compatibilità. Con migliaia di plug-in e decine di migliaia di temi, questo è comprensibile.
Ma le persone hanno bisogno di mutua compatibilità. Ecco come si spiegano le innumerevoli forme di “plug-in da incollare” ai prodotti gratuiti. Il che è fantastico, finché il tutto funziona.
Le dimensioni del mercato di WPML gli consentono di mantenere un grande team di sviluppatori che lavora sulla compatibilità. Di conseguenza, WPML è compatibile con tutti i principali temi e plug-in. Manteniamo questo lavoro di compatibilità, pertanto non dovrete mai affidarvi ai plug-in da incollare mantenuti o meno da terzi.