Come posso tradurre gli attributi HTML in WPML?

.tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="41dfde6988471151d1ed2770984895ee"] { border-radius: 5px;background: rgba( 255, 255, 255, 1 );padding: 20px 20px 8px 20px;margin-bottom: 30px;border: 1px solid rgba( 51, 135, 158, 1 ); } .tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="37d19417981b1b97920df56c088840a6"] { grid-template-columns: minmax(0, 0.035fr) minmax(0, 0.965fr);grid-column-gap: 10px;grid-auto-flow: row } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="37d19417981b1b97920df56c088840a6"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 1) { grid-column: 1 } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="37d19417981b1b97920df56c088840a6"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 2) { grid-column: 2 } .tb-heading[data-toolset-blocks-heading="c1ace1a37913fe1cf5b4191d09bc8145"]  { font-size: 13px;color: rgba( 55, 55, 55, 1 ); }  .tb-heading[data-toolset-blocks-heading="c1ace1a37913fe1cf5b4191d09bc8145"] a  { color: rgba( 51, 135, 158, 1 );text-decoration: underline; } .tb-heading[data-toolset-blocks-heading="c1ace1a37913fe1cf5b4191d09bc8145"] a:hover  { text-decoration: none; } .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112"] { display: flex; } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="8462661d63c4401da3f7686632759d01"] { background: url('https://wpml.org/wp-content/uploads/2023/04/otgs-ico-bulb-2.png') no-repeat;background-size: 20px 20px;min-height: 40px; } .tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom} .wp-block-image.tb-image[data-toolset-blocks-image="8b64516d16515bdd314ffd563b75f823"] { max-width: 100%; } .wp-block-image.tb-image[data-toolset-blocks-image="8b64516d16515bdd314ffd563b75f823"] img { border: 1px solid rgba( 196, 196, 196, 1 ); } @media only screen and (max-width: 781px) { .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="37d19417981b1b97920df56c088840a6"] { grid-template-columns: minmax(0, 0.04fr) minmax(0, 0.96fr);grid-auto-flow: row } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="37d19417981b1b97920df56c088840a6"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 1) { grid-column: 1 } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="37d19417981b1b97920df56c088840a6"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 2) { grid-column: 2 }  .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112"] { display: flex; } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom} } @media only screen and (max-width: 599px) { .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="37d19417981b1b97920df56c088840a6"] { grid-template-columns: minmax(0, 0.1fr) minmax(0, 0.9fr);grid-auto-flow: row } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="37d19417981b1b97920df56c088840a6"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 1) { grid-column: 1 } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="37d19417981b1b97920df56c088840a6"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 2) { grid-column: 2 }  .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112"] { display: flex; } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom} } 

Puoi tradurre gli attributi HTML usando l’Advanced Translation Editor di WPML.

Gli attributi HTML appaiono nell’Advanced Translation Editor come testo normale con l’etichetta HTML. Ad esempio, considera il seguente blocco HTML personalizzato con un link che ha un attributo title:

<a href="https://example.com/nature-gallery/" title="Browse our collection of nature photos">Visit Our Nature Gallery</a>

Quando traduci questo attributo HTML, l’attributo title apparirà come testo normale con l’etichetta HTML:

Translating HTML Attributes in the Advanced Translation Editor — Tradurre gli attributi HTML nell’Advanced Translation Editor

Se non riesci a trovare il tuo attributo HTML, usa la barra di ricerca per trovarlo.