דלג על ניווט

השרשור הזה נפתר. להלן תיאור הבעיה והפתרון.

Problem:

אני רוצה להוסיף תגית לעמוד מתורגם לאנגלית באתר ולא מצליח להוסיף אם אני מעדכן,התגית לא מופיעה רק שאני מוסיף-יוצר תגית בעמוד בעברית (לא המתורגם לאנגלית) אני רואה את התגית מישהו יודע למה ?

Solution:

אסור ומאוד לא מומלץ לערוך מוצרים מתורגמים בעורך של וורדפרס. עליך ליצור את התגיות בעברית במוצרים -> תגיות. ואז לתרגמם בווקומרס -> WooCommerce Multilingual & Multicurrency -> תגים. כל מוצר באנגלית שמתורגם מעברית יקבל את התרגיות המתורגמות. אין אפשרות לשנות את זה או להוסיף תגיות על ידי עריכה של המוצר באנגלית בעורך של וורדפרס.

בקישור הבא תוכל לקרוא על איך לעבוד נכון עם ווקומרס ו WPML.

https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/

ספציפית בחלק הזה תוכל לקרוא על תרגום טקסונומיות (קטגוריות, תגיות ותכונות).

https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#taxonomies

זהו פורום התמיכה הטכנית עבור WPML - התוסף הרב-לשוני של WordPress.

כל אחד יכול לקרוא, אבל רק לקוחות של WPML יכולים לכתוב כאן. הצוות של WPML עונה בפורום 6 ימים בשבוע, 22 שעות ביום.

אין היום תומכים זמינים לעבודה בפורום Hebrew. הרגש חופשי לפתוח קריאות ונטפל בהן ברגע שנהיה מקוונים. תודה על הבנתך.

נושא זה מכיל 4 תגובות, יש ל 2קולות.

עודכן לאחרונה על ידי sharonG-7 לפני 1 שנה, 10 חודשים.

בסיוע: Itamar.

מחבר פוסטים
ינואר 10, 2023בְּ- 4:41 am #12781395

sharonG-7

היי מישהו יכול לעזור לי בבקשה ? אני רוצה להוסיף תגית לעמוד מתורגם לאנגלית באתר ולא מצליח להוסיף אם אני מעדכן,התגית לא מופיעה רק שאני מוסיף-יוצר תגית בעמוד בעברית (לא המתורגם לאנגלית) אני רואה את התגית מישהו יודע למה ?

tags.jpg
ינואר 10, 2023בְּ- 7:29 am #12781859

Itamar
Supporter

שפות: אנגלית (English ) עברית (עברית )

אזור זמן: Asia/Jerusalem (GMT+02:00)

הי ובוקר טוב.

אסור ומאוד לא מומלץ לערוך מוצרים מתורגמים בעורך של וורדפרס. עליך ליצור את התגיות בעברית במוצרים -> תגיות. ואז לתרגמם בווקומרס -> WooCommerce Multilingual & Multicurrency -> תגים. כל מוצר באנגלית שמתורגם מעברית יקבל את התרגיות המתורגמות. אין אפשרות לשנות את זה או להוסיף תגיות על ידי עריכה של המוצר באנגלית בעורך של וורדפרס.

בקישור הבא תוכל לקרוא על איך לעבוד נכון עם ווקומרס ו WPML.

https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/

ספציפית בחלק הזה תוכל לקרוא על תרגום טקסונומיות (קטגוריות, תגיות ותכונות).

https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#taxonomies

בברכה,
איתמר.

ינואר 10, 2023בְּ- 3:36 pm #12786685

sharonG-7

אז בעצם אין אפשרות להוסיף תגית רק לעמוד המתורגם לאנגלית אם היא לא מופיעה בעמוד בעברית ? אני פשוט רוצה להוסיף תגית לעמוד המוצר באנגלית בעמוד העברי מופיעה התגית 'צפת' במתורגם מופיעה המילה 'ZEFAT' ורציתי להוסיף את התגית 'SEFAD'

ינואר 10, 2023בְּ- 3:45 pm #12786759

sharonG-7

תודה רבה איתמר האלוף הסתדרתי יום טוב

כרטיס זה סגור כעת. אם אתה א WPML לקוח וזקוקים לעזרה קשורה, נא לפתוח א כרטיס תמיכה חדש.