Visão geral do problema
Se você tiver uma versão anterior do WPML e atualizar o WPML CMS antes do WPML Tradução de Strings e do WPML Multilingual & Multimoeda para WooCommerce, seu painel de administração do WordPress exibirá um erro fatal.
Solução alternativa
Este problema foi corrigido em WooCommerce Multilingual & Multicurrency 5.4.1. Atualizar resolve isso no seu site, então você só precisa desta solução alternativa se ainda não puder atualizar.
Você precisará recuperar o WPML desativando o plugin VIA FTP/SSH.
Estamos trabalhando em uma correção e ela será lançada em breve.