[Fechado] Divi global footer - edit to primary nor translated lanaguage showing

Background of the issue:
I am using Divi on my site link oculto. The footer is a custom post type called Global Footer Template. I enabled translation of this custom post type in WPML settings, created a BE translation, copied the original content, made edits to the version on beautybyroos.be (fixed the phone number href value), and the original NL version (changed footer email address back to ".nl"). I cleared the cache, used an incognito window, and tried different devices.

Symptoms:
Changes to the footer are not showing on either site.

Questions:
Why are the changes to the footer not showing on either site?
Is there a specific step I am missing in the translation process for the Divi global footer?