[Fechado] Header nelle diverse lingue

Buongiorno,
riscontriamo un problema con questo sito, riguardo l'header: preciso che abbiamo 3 menù diversi in lingua italiana, tedesca ed inglese.
Il sito è wp con tema Avada; abbiamo aggiunto un blocco di testo nell'header in lunga italiana che si è replicato in italiano anche negli altri header ma non risuciamo a trovare dove andare a tradurlo.
Grazie per l'assistenza!