Idioma original diferente al predeterminado al traducir en la home

Nenhum atendente de suporte está disponível para trabalhar hoje no fórum isso. Fique à vontade para abrir tickets e iremos tratar deles assim que estivermos online. Obrigado pela compreensão.

Marcado: Bug

Este tópico contém 0 respostas, tem 1 voz.

Última atualização: pedroG-5 1 semana, 1 dia atrás.

Assistido por: Lucas Vidal de Andrade.

Autor	Posts
setembro 25, 2024 em 2:20 pm #16221151
pedroG-5	Antecedentes del problema: Estoy intentando traducir la home al francés. Mi idioma predeterminado es el Español. En esta web tengo varios idiomas para traducir, y cuando voy a traducir la home en francés, en inglés ya la tengo traducida. Adjunto captura para que se entienda mejor: link oculto Síntomas: Me aparece que el original es en Inglés, aunque los textos si salgan en español. Preguntas: ¿Por qué aparece que el original es en Inglés cuando debería ser en Español? ¿Cómo puedo corregir esto para que el idioma original sea el Español?

Autor

Posts

setembro 25, 2024 em 2:20 pm #16221151

pedroG-5

Antecedentes del problema:
Estoy intentando traducir la home al francés. Mi idioma predeterminado es el Español. En esta web tengo varios idiomas para traducir, y cuando voy a traducir la home en francés, en inglés ya la tengo traducida. Adjunto captura para que se entienda mejor: link oculto

Síntomas:
Me aparece que el original es en Inglés, aunque los textos si salgan en español.

Preguntas:
¿Por qué aparece que el original es en Inglés cuando debería ser en Español?
¿Cómo puedo corregir esto para que el idioma original sea el Español?

16221151-Captura de pantalla 2024-09-25 a las 15.18.25.png

Este tíquete está fechado. Se você for um cliente WPML e precisar de ajuda relacionada, abra um novo tíquete de suporte.