[Fechado] Le moyen de paiement "Cheques" de Mollie n'apparait pas dans mon checkout dans les autres langues

Contexte de la question:
Je tente de faire apparaître le moyen de paiement "Cheques" de Mollie dans mon checkout dans les autres langues. Voici le lien vers la page où le problème peut être vu : link oculto

Symptômes:
Le moyen de paiement "Cheques" n'apparaît pas dans les autres langues, bien qu'il apparaisse en français.

Questions:
Pourquoi le moyen de paiement "Cheques" n'apparaît-il pas dans les autres langues ?
Comment puis-je faire apparaître le moyen de paiement "Cheques" dans toutes les langues ?