mensaje de aviso | Warning: You are about to edit your translation using the standard WordPress edit...

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	-
-	13:00 – 16:00	13:00 – 16:00	13:00 – 16:00	13:00 – 16:00	13:00 – 16:00	-

Fuso horário do suporte: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Marcado: Documentation request

Este tópico contém 0, tem 1 voz.

Última atualização: miguel-angelR-4 2 semanas, 2 dias atrás.

Assistido por: Lucas Vidal de Andrade.

Autor	Posts
junho 9, 2025 às 11:34 am
miguel-angelR-4	Antecedentes del problema: Estoy intentando editar mis páginas en inglés de forma independiente usando el editor estándar de WordPress en lugar del WPML Translation Editor. No quiero que las páginas se sincronicen automáticamente. Síntomas: Recibo un mensaje de advertencia que dice: 'Warning: You are about to edit your translation using the standard WordPress editor but your site is configured to use the WPML Translation Editor. Any edits you do here will be lost if you later open it in the WPML Translation Editor.' Además, cuando hago cambios, mis páginas en inglés vuelven a español y tengo que traducir de nuevo. Preguntas: ¿Cómo puedo configurar WPML para usar el editor estándar de WordPress y editar mis páginas en inglés de forma independiente? ¿Por qué mis páginas en inglés vuelven a español después de hacer cambios?
junho 9, 2025 às 12:00 pm

Autor

Posts

junho 9, 2025 às 11:34 am

miguel-angelR-4

Antecedentes del problema:
Estoy intentando editar mis páginas en inglés de forma independiente usando el editor estándar de WordPress en lugar del WPML Translation Editor. No quiero que las páginas se sincronicen automáticamente.

Síntomas:
Recibo un mensaje de advertencia que dice: 'Warning: You are about to edit your translation using the standard WordPress editor but your site is configured to use the WPML Translation Editor. Any edits you do here will be lost if you later open it in the WPML Translation Editor.' Además, cuando hago cambios, mis páginas en inglés vuelven a español y tengo que traducir de nuevo.

Preguntas:
¿Cómo puedo configurar WPML para usar el editor estándar de WordPress y editar mis páginas en inglés de forma independiente?
¿Por qué mis páginas en inglés vuelven a español después de hacer cambios?

17118233-Captura_de_pantalla_2025_06_09_a_las_13.20.29.png

17118233-Captura_de_pantalla_2025_06_09_a_las_13.20.47.png

junho 9, 2025 às 12:00 pm

O tópico “[Fechado] mensaje de aviso | Warning: You are about to edit your translation using the standard WordPress edit…” está fechado para novas respostas.