[Resolvido] Non traduce il popup nel menù ENG

Contesto del problema:
Abbiamo aggiornato il sito web e ora, selezionando la lingua ENG e cliccando il simbolo del burger menù, mi aspettavo di vedere la traduzione in inglese del popup. Link al problema: link oculto

Sintomi:
Il menù a sinistra viene tradotto correttamente in inglese, ma il popup rimane nella lingua originale in italiano.

Domande:
Perché il popup non viene tradotto in inglese?
Come posso risolvere il problema della traduzione del popup?