[Resolvido] Traduzioni mancanti

Contesto del problema:
Ho delle sezioni non tradotte nel sito link oculto. Ho utilizzato anche la sezione traduzione stringhe, ma non trovo i testi da tradurre.

Sintomi:
Alcune sezioni del sito non sono tradotte correttamente.

Domande:
Come posso far rimandare il pulsante acquisti nella home alla pagina in lingua corretta?
Come posso tradurre il widget contatti e Copyright nel footer?
Perché la pagina prodotto in inglese cambia il layout e toglie le immagini?
Come posso tradurre il testo 'Tariffa unica' nel riepilogo shop?
Come posso tradurre 'Non sono un robot' del recaptcha di Google nella pagina contatti?