[Fechado] WPML Woocommerce plantilla producto sin copiarse bien en el idioma secundario

Antecedentes del problema:
Estoy creando una plantilla de producto con datos de nuestro ERP. Al ponerla en inglés, la plantilla funciona bien, pero al traducirla con WPML a español, se ve mal. Aquí están los enlaces: Versión inglés: link oculto Versión Español: link oculto

Síntomas:
La plantilla traducida al español se ve mal, con falta de contenido y estilos.

Preguntas:
¿Por qué la plantilla traducida al español se ve mal?
¿Cómo puedo solucionar la falta de contenido y estilos en la versión traducida?