barbaraU-4

Problema:
Estás intentando que al navegar en un idioma y al dar click a un botón o a un enlace, el sitio mantenga el idioma seleccionado.
Solución:
1. Si estás utilizando el editor de traducción, intenta hacer un cambio en la página original y actualizar la traducción para ver si esto resuelve el problema.
2. Si el problema persiste, revisa si esta documentación te ayuda: https://wpml.org/announcements/2020/02/translating-links-with-advanced-translation-editor/
3. Además, agrega la información de depuración de WPML siguiendo estas instrucciones: https://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/
4. Si el problema está relacionado con atributos HTML que no están disponibles para traducción en el editor avanzado, consulta esta página de erratas y aplica la solución propuesta: https://wpml.org/errata/html-attributes-not-available-for-translation-in-advanced-translation-editor/

Si la solución propuesta no resuelve tu problema o parece no ser relevante debido a actualizaciones o diferencias en tu caso, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es altamente recomendable revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins.