Skip Navigation
หน้าหลัก » คู่มือการเริ่มต้นใช้งาน » แปลหน้าใน WordPress ด้วย WPML

แปลหน้าใน WordPress ด้วย WPML

แปลหน้าเว็บใน WordPress เป็นภาษาต่างๆ ได้อย่างง่ายดายด้วย WPML ใช้การแปลอัตโนมัติหรือแปลด้วยตนเอง

ด้วย WPML คุณสามารถแปลหน้าเว็บต่างๆ เป็นภาษาต่างๆ ได้มากเท่าที่คุณต้องการได้อย่างง่ายดาย ไม่ว่าคุณจะมีบล็อกเล็กๆ ที่มีไม่กี่หน้าหรือเว็บไซต์ขนาดใหญ่ที่มีหลายร้อยหน้า WPML ก็สามารถแปลเนื้อหาทั้งหมดของคุณได้ในราคาที่เอื้อมถึง

หน้าเป็นภาษาอังกฤษ

Page in English

หน้าเป็นภาษาฝรั่งเศส

Page in French

WPML สามารถแปลหน้า WordPress ดั้งเดิมและหน้าที่สร้างด้วยเครื่องมือสร้างหน้า เช่น Elementor และ Divi หากต้องการเรียนรู้วิธีแปลหน้าเว็บที่สร้างด้วยเครื่องมือสร้างหน้าเว็บเฉพาะ โปรดดู บทช่วยสอนทีละขั้นตอน ของเรา

วิธีแปลหน้าด้วย WPML

วิธีแปลหน้าด้วย WPML :

  1. ไปที่ WPML → การจัดการคำแปล และเลื่อนลงไป เลือกรายการสำหรับการแปล
  2. คลิกเมนูแบบเลื่อนลง ทุกประเภท และเลือก หน้า คลิกปุ่ม ตัวกรอง เพื่อยืนยัน
Selecting Page from the Filter dropdown in Translation Management
การเลือกหน้าจากดรอปดาวน์ตัวกรองใน การจัดการคำแปล
  1. จากนั้นเลือกรายการที่คุณต้องการแปล
Selecting items to translate in Translation Management
การเลือกรายการที่จะแปลใน การจัดการคำแปล
  1. เลือกภาษาที่คุณต้องการแปล และวิธีการแปล ด้วย WPML คุณสามารถแปลโดยอัตโนมัติ ด้วยตัวเอง หรือด้วย นักแปลที่คุณเพิ่มลงในไซต์ของคุณ
Choosing languages to translate and translation method
การเลือกภาษาที่จะแปลและวิธีการแปล

ต้องการแปลอัตโนมัติทุกครั้งหรือไม่

เมื่อใช้โหมด แปลทุกอย่างโดยอัตโนมัติ WPML จะแปลหน้าใหม่ที่คุณเผยแพร่โดยอัตโนมัติ และอัปเดตการแปลเมื่อคุณทำการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาที่มีอยู่

หากต้องการเปิดใช้งานการแปลทุกอย่างโดยอัตโนมัติบนเว็บไซต์ของคุณ ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำ การแปลอัตโนมัติ ของเรา

  1. สุดท้าย ไปที่ WPML → การแปล เพื่อตรวจสอบและเผยแพร่การแปล
Selecting a translation to review in the Translations tab
การเลือกคำแปลเพื่อตรวจสอบในแท็บการแปล

หากคุณแปลโดยอัตโนมัติและพอใจกับผลลัพธ์ ให้คลิกปุ่ม ยอมรับการแปลนี้ เพื่อเผยแพร่คำแปลไปยังเว็บไซต์ของคุณ หากคุณต้องการเปลี่ยนแปลง ให้คลิกปุ่ม แก้ไขการแปล

Publishing translations in the Advanced Translation Editor
การเผยแพร่คำแปลใน เครื่องมือแก้ไขคำแปลขั้นสูง

หากคุณกำลังแปลด้วยตนเอง คุณสามารถยอมรับการแปลที่เติมไว้ล่วงหน้าของ WPML ได้ (ซึ่งคุณสามารถแก้ไขได้ตามความจำเป็น) หรือคลิกปุ่ม เลิกทำการแปล เพื่อป้อนการแปลของคุณเอง

Manually adding translations in the Advanced Translation Editor
เพิ่มการแปลด้วยตนเองใน เครื่องมือแก้ไขคำแปลขั้นสูง

แปลเพจที่สร้างด้วยตัวสร้างเพจ

WPML เข้ากันได้กับเครื่องมือสร้างเพจยอดนิยมมากมาย หากต้องการแปลเนื้อหาที่คุณสร้างด้วยตัวสร้างเพจ โปรดดูบทช่วยสอนที่มีอยู่ของเรา:

Elementor

อ่านบทช่วยสอน

อวาดา

อ่านบทช่วยสอน

Divi

อ่านบทช่วยสอน

ดับบลิวพีเบเกอรี่

อ่านบทช่วยสอน

Beaver Builder

อ่านบทช่วยสอน

พับ

อ่านบทช่วยสอน

BeTheme

อ่านบทช่วยสอน

อนันต์

อ่านบทช่วยสอน

Flatsome

อ่านบทช่วยสอน

Themify

อ่านบทช่วยสอน

ไม่ได้มี WPML ?

นอกเหนือจากการแปลหน้าแล้ว WPML ยังสามารถแปลประเภทโพสต์ แบบฟอร์ม ผลิตภัณฑ์ WooCommerce และเนื้อหาที่กำหนดเองจากปลั๊กอินและธีม WordPress หลายร้อยรายการ

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ WPML และค้นหาแผนที่เหมาะสมสำหรับเว็บไซต์ของคุณ โปรดไปที่หน้า ราคา ของเรา