Problem: The client reported that images were not being copied from the original to the translated content in the admin area. Solution: We advised the client to check if the images are part of custom fields and, if so, to configure these custom fields to either copy or translate based on the requirement in the WPML settings. We provided a documentation link for guidance: Translating Custom Fields We also recommended making a small change in the original language to check if the images would then display. Additionally, for default feature images, we suggested the following steps: - Navigate to
WordPress Dashboard > WPML > Settings > Media Translation
. - Ensure all checkboxes are enabled and checked. - Click the "Start" button and wait for the process to complete.
If the solution provided here is not relevant due to being outdated or not applicable to your case, we highly recommend checking the related known issues, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. Should the issue persist, please do not hesitate to open a new support ticket. For further assistance, you can reach out to us on the WPML support forum.
בעיה: אם אתה משלים את התרגום אבל זה עדיין לא מופיע באתר ומראה סימן של סינכרון או שלא תורגם מלא, ייתכן שיש בעיה בטבלת ה-
wp_options
במסד הנתונים של האתר שלך. פתרון: אנו ממליצים לבדוק את ערך ה-
wpml.ate_sync.lock
בטבלת ה-
wp_options
. אם הערך פגום, יש לתקנו. תיקון זה אמור לפתור את הבעיה ולאפשר לך להשלים את תרגומי העבודות שהיו תקועות במצב In Progress.
שים לב שיתכן שיש עבודות תרגום שבאמת אמורות להיות במצב In Progress, כלומר עבודות שעדיין לא סיימת לתרגם.
אם הפתרון הזה לא רלוונטי למקרה שלך, או שהוא כבר לא עדכני, אנו ממליצים לבדוק את הבעיות הידועות, לוודא את גרסת התיקון הקבוע, ולאשר שהתקנת את הגרסאות האחרונות של התבניות והתוספים. אם עדיין נתקלת בבעיה, אנו ממליצים לפתוח כרטיס תמיכה חדש בפורום התמיכה של WPML.
Problem: The client was unable to translate the footer and encountered errors indicating that settings from the WooCommerce Multilingual & Multicurrency
wpml-config.xml
file had been overwritten. Despite the WooCommerce Multilingual plugin being active, translations were not displaying after completion.
Additionally, we discovered that the original English footer contained Hebrew text and advised the client to ensure that the English footer only contains English text. We also noted that it might not be possible to set a different footer for the Hebrew language and offered to set up a WPML test site for further testing, asking the client to provide the latest version of the Riode theme for this purpose.
Please note that this solution might be irrelevant due to being outdated or not applicable to your case. If so, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket: https://wpml.org/forums/forum/english-support/
