Problem: Nach einem Update von WPML, WordPress und WooCommerce zeigt der Admin-Bereich der Website an verschiedenen Stellen englische Texte statt deutscher. Die Profilsprache wurde auf "Deutsch" umgestellt, jedoch ohne Erfolg. Es wurde versucht, benutzerdefinierte MO-Dateien über WPML > Support > Troubleshooting zu generieren, aber das Popup-Fenster öffnete sich nicht. Solution: 1. Gehe zu WPML > Theme und Plugin Lokalisierung. 2. Sollte ein Banner erscheinen, der darauf hinweist, dass WPML neue Themes oder Plugins gefunden hat, öffne den Dialog, markiere alle Einträge und führe den Dialog aus, um die benötigten benutzerdefinierten Sprachdateien zu erstellen. 3. Falls kein Dialog erscheint, überprüfe die betroffenen Strings in WPML > Stringübersetzung und stelle sicher, dass sie der korrekten Ausgangssprache zugewiesen sind. Anleitung dazu findest du hier: Wie man die Ausgangssprache von Strings ändert.
Falls das Problem weiterhin besteht oder die Lösung aufgrund von Aktualisierungen irrelevant geworden ist, empfehlen wir, einen neuen Support-Ticket zu öffnen. Wir empfehlen auch, die Seite mit bekannten Problemen (https://wpml.org/known-issues/) zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert sind.
