Problem: The client was facing an issue where products available in only one language were still showing the language selector for other languages. When trying to access the URL directly or clicking the language selector, a 'Too many redirects' error occurred. Solution: We suggested checking the WPML > Settings > Post Type Translation to ensure that "Products" was set to "Translatable – use translation if available or fallback to default language". If the setting was already correct, we recommended toggling it off and on again, as this resolved the issue for the client.
If you're experiencing similar issues, we recommend checking your WPML settings and ensuring they are configured correctly. If the problem persists, it might be due to an outdated solution or a different underlying issue. We highly recommend visiting related known issues, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If none of these steps work, please open a new support ticket.
Problem:
If you're experiencing critical errors with messages indicating that the 'Maximum execution time of 180 seconds exceeded' in your WooCommerce logs, and these are linked to WPML, we recommend taking the following steps to isolate and resolve the issue.
Solution:
First, ensure you create a full backup of your site. Then, proceed with the following troubleshooting steps:
1. Update any outdated plugins or themes.
2. Flush any cache memory that might exist on your site.
3. Deactivate all plugins, including WPML ones.
4. Activate a default WordPress theme, such as Twenty Twenty.
5. Reactivate the WPML plugins, WooCommerce, and WooCommerce Multilingual & Multicurrency.
6. If the issue is resolved, begin reactivating your theme and then the other plugins one by one. This will help you identify the plugin or theme causing the conflict.
If you prefer not to perform these steps on your live site, consider creating a staging site to test these changes without affecting your production environment.
Please note that the solution provided might be irrelevant if it's outdated or not applicable to your case. If after following these steps the problem persists, we highly recommend checking related known issues, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If you still need assistance, please do not hesitate to open a new support ticket with us.
Problem: The client reported an issue where the block titles in the Gutenberg editor were displaying in Swedish when adding new blocks to a Swedish page, despite the admin language being set to English.
Solution: Our supporter clarified that when using the WPML translation editor to translate a page and temporarily switching to the second language (Swedish) to edit the page manually, it is expected behavior for the field label in the newly added block to display in Swedish. To display the translation field label in English, the client should enable the option 'Set admin language as editing language' under User > Profile. However, this change would be lost if the WPML translation editor is used to update the translation page again. The correct workflow should be to edit the page in the original language (English), save the changes, and then update the translation in the WPML translation editor.
Lastly, we informed the client that it is not possible for the translation field label in the new block to display in English if the page language is Swedish. If the client wants the block info to display in English, they should go to ACF, edit the block, change all field labels and other info to English, and not translate them in WPML > String Translation.
Please note that this solution might be irrelevant due to being outdated or not applicable to your case. If so, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket with us.
