Problem: Sie arbeiten an einer Website in Entwicklung und haben Probleme mit der Kompatibilität zwischen WPML und dem Oxygen Builder. Insbesondere wird das Design zerstört, wenn Sie versuchen, eine Seite mit WPML zu übersetzen, nachdem Änderungen vorgenommen wurden. Sie möchten auch wissen, wie man Bilder und HTML-Code für Absätze in den Übersetzungen anzeigen kann. Solution: Der Oxygen Builder ist nicht vollständig mit WPML kompatibel. Wir empfehlen, die manuelle Übersetzungsmethode zu verwenden, wie in unserer Dokumentation beschrieben: https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/oxygen-visual-builder/. Sie sollten die Seite in der Standardsprache duplizieren und dann den Oxygen Builder für die übersetzte Version verwenden, um den Inhalt manuell zu übersetzen und gewünschte Designänderungen vorzunehmen. Diese Methode gibt Ihnen volle Kontrolle über das Design und ermöglicht es Ihnen, die Übersetzung direkt im Oxygen Builder zu bearbeiten.
Falls diese Lösung für Sie nicht relevant ist oder veraltet erscheint, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu öffnen. Wir empfehlen auch, die Seite mit bekannten Problemen zu überprüfen: https://wpml.org/known-issues/, die Version der dauerhaften Lösung zu überprüfen und sicherzustellen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Für weitere Unterstützung besuchen Sie bitte unser Support-Forum: https://wpml.org/de/forums/forum/support-in-german/.
