Ir al contenido Ir a la barra lateral
0

¡El revolucionario nuevo motor de traducción de WPML está aquí! Establece un nuevo estándar para los sitios de WordPress multilingües al analizar todo tu contenido para obtener contexto y una precisión sin igual.

Actualización: ¡WPML AI ya está disponible!

¡WPML AI, nuestro motor de traducción automática más potente con tecnología ChatGPT, ya está disponible! Visite la página oficial de WPML AI para obtener información sobre cómo habilitarlo en su sitio web.

¿Por qué WPML AI es un punto de inflexión?

WPML AI aprovecha la potencia de API de OpenAI, combinada con nuestra tecnología patentada, para ofrecer traducciones que realmente comprendan su contenido.

A diferencia de los motores tradicionales que traducen frase por frase, WPML AI analiza todo su contenido para garantizar la precisión y el contexto. Este enfoque holístico da como resultado traducciones que no son solo literales, sino también matizadas y culturalmente relevantes.

Nuestras exhaustivas pruebas en varios tipos de contenido (técnico, narrativo y más) revelaron que WPML AI supera a todos los demás motores. Los hablantes nativos calificaron sus traducciones como perfectas o casi perfectas.

WPML AI es rentable y eficiente

WPML AI proporciona traducciones de alta calidad a una fracción del coste de la traducción humana. Ahora puede tener traducciones asequibles con una calidad de primer nivel.

Traducir una palabra con WPML AI costará 4 créditos de traducción.

Por ejemplo, traducir un sitio web típico con contenido de 10,000 palabras a 2 idiomas costaría alrededor de 47€.

Idiomas Actualmente Soportados

Actualmente, WPML AI admite la traducción de contenido del inglés al alemán, español, francés, portugués (tanto en sus variantes brasileña como portuguesa) e italiano.

También es posible traducir de estos idiomas al inglés.

Ya estamos trabajando para añadir más pares de idiomas.

Actualización: Por Qué No Es Posible Usar Tu Propia Clave API

Recibimos varias preguntas y comentarios preguntando si es posible usar su propia clave API de OpenAI o conectarse a otras soluciones de modelos de lenguaje grande (LLM). Hay una razón muy importante y sencilla para esto que queremos aclarar.

Si bien los modelos de IA son buenos para traducir contenido, no lo son para respetar los diversos formatos y estándares que WordPress y los sitios web en general requieren. Cuando envía una página de WordPress para traducir, esta consta de varias etiquetas y elementos de HTML, y los modelos de IA tienden a eliminar gran parte de ese marcado o simplemente a romperlo.

Si WPML simplemente enviara su contenido a OpenAI u otras API de IA, sus páginas se romperían en muchos casos. Y en otros, obtendría una respuesta no válida porque a veces los LLM responden con una pregunta en lugar de una traducción real.

Y esto nos lleva a la importancia de lo que hace WPML cuando envía su contenido a OpenAI y otros motores de traducción. Nos aseguramos de que la estructura de HTML permanezca intacta y como debe estar. También nos encargamos de muchos aspectos lingüísticos adicionales, como el uso de mayúsculas y la verificación de nombres. Todo esto requiere un desarrollo, un mantenimiento y unos recursos de servidor importantes, por lo que no se puede proporcionar de forma gratuita.

Cómo empezar a usar WPML AI

Para empezar, vaya a WPMLTranslation Management, haga clic en la pestaña Herramientas y, a continuación, expanda la sección Motores de traducción automática. Arrastre y suelte el motor WPML AI en la parte superior de la lista.

Convertir WPML AI en el motor de traducción predeterminado

¡Eso es todo, ahora puedes disfrutar de las traducciones proporcionadas por nuestro nuevo motor de traducción de vanguardia!

Próximamente: conozca a Maiya, su asistente de traducción de IA

¡Pero espere, hay más! Próximamente presentaremos a Maiya, un asistente de traducción impulsado por IA diseñado para refinar aún más su experiencia de traducción.

Maiya interactuará contigo, haciendo las preguntas perspicaces que haría un traductor humano, para asegurar que las traducciones se adapten a tus necesidades específicas.

En última instancia, esta sinergia entre WPML AI y Maiya promete ofrecer traducciones mejores que las humanas.

Aquí tienes un adelanto de Maiya en acción:

Maiya hace preguntas para mejorar la calidad de tus traducciones automáticas

¡Nos Encantaría Conocer Tu Opinión!

Estamos encantados de presentar WPML AI y estamos ansiosos por escuchar sus opiniones y su experiencia después de probar el motor WPML AI.

Tu feedback es invaluable para nosotros mientras continuamos mejorando y expandiendo las características de WPML.