¿Tiene alguna pregunta? ¿Necesita ampliar la información? Déjenos un comentario aquí y le devolveremos la respuesta.

1.351 respuestas para “Preguntas antes de adquirir el producto”

  1. Inma dice:

    Hola,

    En nuestro sitio se instaló el plugin WP-i82n (creo que similar al Wp-i18n) que parece ser un viejo fork de WPML (de hace unos cinco años). Ahora quiero instalar un nuevo plugin. Si compro WPML, se me mantendrán enlazadas las páginas ya traducidas?

    Muchas gracias por adelantado,

    Inma

    • mercedes dice:

      Hola Inma:
      Gracias por contactarnos. Hace 5 años que trabajo aquí y no he escuchado hablar de ese plugin. ¿Podrías mandarme el enlace para poder ubicarlo y consultar con mis compañeros? Para contestar tu otra pregunta, al instalar WPML, si todos los elementos de tu web están actualizados, todo debería andar bien. De todos modos recuerda que puedes pedir ayuda en nuestro foro si lo necesitas. Esta es la guía para instalar WPML correctamente https://wpml.org/es/faq/como-instalar-wpml/.

      Espero el enlace a este plugin que mencionas.

      Saludos,

      • Inma dice:

        Hola Mercedes,

        Muchas gracias por la rápida respuesta. El plugin está en https://wordpress.org/plugins/wp-i18n/

        pero como digo, está obsoleto y no funciona bien con versiones nuevas de WP. Por tanto necesito migrar mi web (bilingüe) a otro sistema de gestión multilingüe.

        Mi pregunta específica es si será posible mantener la información actual de la página web que se encuentra ya traducida al instalar WPML (he probado con otros plugins y no he sido capaz de mantener la relación entre las páginas de los dos idiomas).

        Gracias,

        Inma

        • mercedes dice:

          Hola Inma:
          Entiendo ahora. Gracias.
          Consulté con mis compañeros y me dicen que como ese plugin está muy desactualizado, puede haber problemas. Es importante que si instalas WPML lo hagas en un sitio de prueba primero. Prueba desactivando el plugin y luego activando WPML. De todos modos una vez que hayas comprado la suscripción, tienes acceso al foro donde podrás consultar con el equipo técnico. También recuerda que nuestra política de reintegros te permite probar WPML hasta 30 dìas y luego te devolvemos el dinero, si es necesario https://wpml.org/purchase/refunds-policy/.

          Saludos,

  2. jorgeQ-2 dice:

    Hola mercedes,

    tengo un problema , compre el Plugin Multilingual CMS $79 lo instale normal me genero la clave y esta funcionando pero me pedia que compre el Multilingual CMS renewal lo compre pero no puedo activarlo . no estoy seguro pero creo aver leido que con CMS pueedo usarlo en varias paginas . pero a la hora de validar la clave no me permite . asi que compre en Multilingual CMS for life pero no me genera la clave , esta en mis pediso ala hora de validar la clave no me genera , porfa puedes ayudarme

  3. Salvador dice:

    Hola, quiero adquirir el plugin, pero a la hora de hacer el pedido, me incluye el 21% de IVA, la empresa está ubicada en las Islas Canarias, por lo que estamos exento de pagar IVA. ¿Como debo realizar el pago?

  4. Proventa dice:

    Hola una consulta, el plugin sirve solo para un sitio web? o funcionará para todos independiente de la licencia que compre?

  5. Irene dice:

    Buenos días,

    Queremos traducir la web de mi cliente al inglés, construida con plantilla Ronneby.

    Quería conocer las diferencias exactas entre CMS y CMS Lifetime. ¿Cuánto hay que abonar por las actualizaciones del plugin y del soporte?

    Muchas gracias. Un saludo,
    Irene

    • David dice:

      CMS y CMS Lifetime son identicos, los dos incluyen soporte y actualizaciones. La diferencia es que el primero se renueva anualmente (al 50% de su coste inicial) y el segundo es de por vida, no necesita renovacion.

  6. anton dice:

    Hola, tenemos una licencia activado en nuestro dominio.

    Hemos comprado un desarollo de la web (que aun no esta acabada).

    Tenemos licencia activada en WordPress para nuestro dominio de test (no es lusarealty.com)

    Despues de ultimo update emos tenia un problema pero los desarolladores niegan de ayudar y nosotros no podemos pedir el soporte en foro porque no tenemos la cuenta.

    Y niegan enviar ficheros para poder actualizar el plugin manualmente.

    Que podemos hacer en este caso?

    Saludos.

  7. Vicente dice:

    Buenas, quisiera saber si el Multilingüe CMS Lifetime lo puedo utilizar en todas las páginas que tengo o solamente sería para una en concreto.

    Saludos!

  8. amelia dice:

    Hola hace varios años instalamos su plugin (WPML MULTILINGUAL CMS) para traducir nuestra en varios idiomas de forma gratuita, hace unos meses hemos actualizado la versión de wordpress y hemos tenido que actualizar vuestro plugin y ahora evidentemente ya no funciona, queremos comprar vuestro plugin de idioma pero antes queremos saber si al instalarlo las traducciones volverán a funcionar como anteriormente.

  9. Buenos días
    Tengo dos instancias de wordpress con dos sitios web diferentes. ¿Puedo usar el mismo pluggin en ambos? o debo hacer dos compras uno para cada sitio web?

    Gracias

  10. Estimados WPML.org:

    El motivo de la presente es para preguntar el estado de la soicitud que realizamos desde la Defensoría del Pueblo de Ecuador (www.dpe.gob.ec) sobre el tema de obtener la licencia de uso de su plugin como una institución sin fines de lucro, esta información la encontramos en el link https://wpml.org/es/purchase/sin-fines-de-lucro/ .

    Agradecemos su respuesta

    Saludos cordiales.

  11. carmeni dice:

    Buenos días, tengo la licencia Multilingual CMS (versión completa), y queremos que la página tenga todos los idiomas posibles, para esto nos gustaría saber si existe alguna forma de traducción automática y cual es el proceso para implementarlo en wordpress.

    Gracias

  12. Ascensión dice:

    Hola,

    Hemos creado un blog de viajes. Contraté a un programador que me instaló qTranslate X para que yo traduciera manualmente el texto. El problema que tengo es que no puedo traducir las opciones de SEO yoast y sin posicionamiento no sirve de nada que tenga la web traducida ya que no puedo ni traduccir el titulo SEO ni la metadescripción ni la url.

    Después de informarme la única solución que he encontrado es comprar WPML y desinstalar qTranslate-X. El problema es que no tengo ni idea de informatica y ya tengo traducido: entradas, paginas, widgets, menus, categorias, imagenes, etiquetas,…slider,todo y no quiero ni puedo empezar de cero.

    Usaría WPML para poder traducir la web yo misma. No necesito que se traduzca automaticamente.

    Mi idea es comprar la versión WPML Lifetime, pero necesito que me recomienden un informatico que me ofrezca el servicio completo para pasar de qTranslate-X a WPML ya que ni tengo conocimiento ni tiempo.

    Espero que me puedan ayudar,
    Ascen.

  13. Juan dice:

    Buenas;
    Quiero traducir mi sitio web a todos los idiomas posibles pero tengo algunas dudas sobre vuestro plugin:

    ¿Traduce las urls?
    ¿implementa etiquetas hreflang de manera automática?
    ¿La traducción es automática también sobre subdominios?
    ¿Traduce sobre otras taxonomias de contenido ademas de páginas y entradas?. En mi sitio web hay una parte de vídeos, proyectos, imágenes y otro tipo de contenido
    ¿Tiene un límite de traducciones?
    ¿Funciona con plugins de maquetación visual como el visual composer o elementor?
    ¿Se pueden programar tareas?.
    Un saludo y muchas gracias

    • David dice:

      > ¿Traduce las urls?

      Si, todas salvo una excepcion: el prefijo de las taxonomias.
      Por ejemplo /category/uncategorized se traduce a /category/sin-categorizar.

      > ¿implementa etiquetas hreflang de manera automática?

      Si

      > ¿La traducción es automática también sobre subdominios?

      Por un lado la traducción no es automatica. Tienes una explicación detallada sobre ello aqui:
      https://wpml.org/es/faq/wpml-brinda-soporte-para-traduccion-automatica/

      Por otro lado, si puedes tener cada idioma en un subdominio diferente si quieres.

      > ¿Traduce sobre otras taxonomias de contenido ademas de páginas y entradas?. En mi sitio web hay una parte de vídeos, proyectos, imágenes y otro tipo de contenido

      Soportamos todo tipo de contenido creado con WordPress (incluyendo tipos de entradas personalizadas y taxonomias.

      > ¿Tiene un límite de traducciones?

      No.

      > ¿Funciona con plugins de maquetación visual como el visual composer o elementor?

      Si, pero necesitas el paquete CMS.

      > ¿Se pueden programar tareas?

      A que tipo de tareas te refieres?

  14. Jose Luis dice:

    Hola, me gustaria saber si tienen programa de afiliados. Un Saludo.

  15. Joxhe dice:

    Hola… estamos valorando adquirir un plugin multilingua para nuestras páginas web realizadas principalmente con DIVI de Elegant Themes. Entre los plugins valorados está WPML. Mi pregunta es respecto a la compatibilidad con DIVI y la opción de traducir (en nuestro caso al euskera) todo lo visible en la web incluyendo botones de formularios, acciones del blog, etc… ¿Hay alguna posibilidad de ver algún video con el funcionamiento del plugin? ¿El paquete CMS es el que me permite acceder a traducir todos los elementos visibles del wordpress? Gracias por su respuesta.

  16. Eloy dice:

    Hola,

    Mi pregunta es la siguiente:

    Las traducciones dinámicas que realice en un plugin de reservas como es el de Bookly, ¿dejan de funcionar si no pago los 39$ de renovación anual?

    Gracias

  17. Hola me están haciendo la migración en estos momentos de qTranslate a WPML y me han surgido unas dudas.

    Vamos a montar un negocio online donde esperamos más clientes de habla inglesa que española. Actualmente la IP la tenemos en España y estamos recibiendo muy pocas visitas de paises de habla inglesa.

    Por ello creemos que vamos a optar por usar el dominio principal para inglés y transladarlo a una IP de habla inglesa y un subdominio es.dominio.com para español. Entiendo que puedo mover ese subdominio a un servidor a España. Mi pregunta es si al hacer eso tendría dos WordPress que actualizar o solo uno.

    Y que afectación para el SEO tendría. El pageRanke del subdominio afecta al dominio? El pageRanke del dominio afecta al subdominio? No existe ningún tipo de afectación?

    Espero que me puedan ayudar.

    Un saludo,
    Ascen.

  18. raulM-14 dice:

    Como puedo hacer la devolución de mi compra de WPML , no me convence y me gustaría que me devolvieran mi dinero.

  19. Laura dice:

    Hello,

    Do you know a event plugin compatible with WPML?

    I installed events manager, but it is not compatible with String Translation.

    I need a events plugin compatible with WPML

    Thank you

  20. diana maria dice:

    buenas tengo unas dudas:
    Cual es la diferencia en cuanto a funcionalidades características entre Multilingüe $ 79 (USD) y Multilingüe CMS Lifetime?

    si compro el Multilingüe de 79 y quiero pasarme a Multilingüe CMS Lifetime lo puedo hacer cuanto seria el excedente y hasta en que momento lo puedo hacer?

    si compro Multilingüe de 79 y no pago la renovacion anual cuando se actualice el php y wordpress y tema puede dejar de funcionar cosas, que pasa ahi?

    tienen bonos de descuentos?
    la renovacion anual de la cuenta sirve para actulizar a las nuevas versones?

    • David dice:

      1) Diferencias de funcionalidad no hay. La unica diferencia es que una tienes que renovarla anualmente y la otra no.
      2) Si puedes. Pagando la diferencia que ahora mismo es de $116. No tienes limite de fecha para esta actualizacion.
      3) Tienes 2 opciones, no actualizar php ni wordpress o renovar/actualizar tu subscripcion para seguir recibiendo actualizaciones de WPML.
      4) No
      5) Exacto. La subscripcion te da derecho a soporte y actualizaciones.

Deje una respuesta

Por favor, registre aquí comentarios sobre esta página solamente.
Por ayuda técnica o sugerencias, visite nuestro foro. ¡Lo esperamos ahí!

Puede utilizar estas etiquetas:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>