¿Tiene alguna pregunta? ¿Necesita ampliar la información? Déjenos un comentario aquí y le devolveremos la respuesta.
- Página principal
- Características
- Compra
- Documentación
- Plugin principal de WPML y add-ons
- Guía de inicio
- Traducción del contenido
- Servicios de traducción para sitios web de WordPress
- Lista de temas “prontos para operar como multilingüe”, compatibles con WPML
- Compatibilidad de los plugin
- WooCommerce Multilingual
- Proyectos relacionados
- Información para desarrolladores
- FAQ
- Noticias
Buenas tardes,
Nunca he utilizado este plugin y me están pidiendo una web en español y en inglés. He leído varias opciones pero sigo sin tenerlo del todo claro. ¿Debo diseñar la web en español (utilizando Visual composer) y luego duplicar cada página para incluir la traducción al inglés? La traducción me la aporta el cliente. La guía que lo explica me confunde un poco sobre cómo hacerlo.
Por otro lado, si la renovación anual no se realiza esto implica que no se tiene acceso a soporte y a actualizaciones, pero el plugin sigue funcionando, ¿cierto?
¡Gracias por vuestra ayuda!
Un saludo
Patricia
Hola Patricia:
Gracias por tu interés. Aquí puedes ver cómo usar WPML con WP Bakery Page Builder
https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/how-to-build-multilingual-sites-with-wpbakery-page-builder-and-wpml/
Sí, primero haces la web y cuando instalas WPML se encarga de generar todo las partes en el nuevo idioma, en la misma instalación de WordPress. El contenido traducido de tu cliente lo puedes agregar siguiendo esta guía https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/
Si no renuevas pierdes al acceso al soporte y las actualizaciones pero puedes seguir usando lo que ya tienes instalado.
Saludos,
Hola, estoy montando este sitio web https://test.egt.com.co/mucura/ la plantilla orginal es https://sunway.freevision.me/ y deseo saber si el paquete de WPML Multilingual Blog permite traducir los alojamientos, el sistema de busquedas, el sistema de reservas y las url para español e inglés, al revisar la documentación https://doc.freevision.me/sunway/ dice que se puede pero no se si el paquete básico lo haga
Gracias!!
Hola Yovanny:
Para traducir tu web necesitas la versión CMS. No hemos testeado esta plantilla pero debería andar bien si se diseñó según el estándar de WordPress. Si necesitas ayuda nuestros soportes pueden asistirte en el foro y también puedes probar WPML por 30 días y si no funciona te hacemos un reintegro https://wpml.org/purchase/refunds-policy/
Saludos,
Hola, quisiera hacer la compra del plug in y necesito que la factura se realice a nombre de la empresa. Me genera duda el formulario de facturación ya que te pide nombre y apellido e email de una persona y te da un campo opcional para poner datos de la empresa.
¿cómo debo hacer para que la factura se realice a nombre de la institución? y qué datos son necesarios para que eso suceda.
muchas gracias
saludos
Hola Gimena:
Gracias por tu interés. Puedes completar los datos de la empresa que luego aparecerán en la factura. Si no quieres tu nombre y apellido escribe aquí después de la compra https://wpml.org/home/contact-us/contact-form/ y los quito de la factura manualmente.
Saludos,
Hola!
me gustaría saber si sirve para traducir una tienda woocommerce y si también es compatible con sensei…se pueden traducir todos los elementos de una tienda : carrito de compra, cuenta, etc?
por otro lado, al cabo de un año, la extensión de la licencia tiene el mismo coste que la primera licencia? Si no se renueva sigue funcionando?
Gracias
Hola Lulu:
Gracias por tu interés. Sí puedes traducir tu tienda woocommerce https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/ y Sensei https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/building-multilingual-educational-websites-using-sensei-and-wpml/
La renovación tiene un descuento. Si no renuevas puedes seguir usando lo que ya tienes instalado pero no recibirás acceso a las actualizaciones y el soporte.
Saludos!
Buenas tardes, no sé en que parte debo poner mi consulta, este es el único lugar dónde me deja. He comprado este plugin hace una semana, con paypal, y aún me pone que mi pedido está pendiente de pago, y por tanto no puedo descargarmelo.
Tengo el justificante de pago, y desde paypal me dice que el cargo está correcto, necesito saber que pasa con mi compra.
He intentado poner un ticket, pero me dice que solo para usuarios que hayan comprado, y por tanto no me deja.
Ruego que me resolváis el problema, o me digáis dónde debo acudir.
Muchas gracias!
Hola Rocio:
La cuenta ya está activa pero con otro mail, calarcon@ (y tu dominio). El mail con las credenciales se envió a esta cuenta. ¿Puedes confirmar? Cualquier cosa puedes contactarme directamente aquí https://wpml.org/home/contact-us/contact-form/
Saludos!
Quisiera traducir mi sitio web a español e ingles.
Saber si es compatible con mi theme «Venezia».
La renovación es mensual o solo anual?
Muchas gracias.
Hola Margarita:
Gracias por tu interés. La renovación es anual. No hemos testeado tu tema «Venezia» pero debería andar bien si se hizo siguiendo el código estándar de WordPress. Aquí puedes ver los temas que hemos testeado https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/. En todo caso, puedes probar WPML por 30 días https://wpml.org/purchase/refunds-policy/ y si no funciona te devolvemos el dinero. También puedes pedir ayuda en nuestro foro si lo necesitas.
Saludos,
Queremos comprar el plugin para nuestra nueva web y no sabemos si con el plan Blog ya sería suficiente; es una página realizada con DIVI… Gracias
Hola Núria:
Gracias por tu interés. Para traducir Divi necesitas la versión CMS https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/divi-builder/
Saludos!