Comparta palabras de traducción por IA entre varios sitios de WPML que gestione
Comparta sus palabras de traducción por IA de WPML entre varios sitios de WordPress que gestione: para agencias y profesionales independientes que realizan traducciones en muchos sitios de clientes bajo una misma cuenta de WPML.
Agencias y profesionales independientes que gestionan varios sitios de clientes
Usted gestiona WPML en sitios multilingües de WordPress para varios clientes. Una cuenta de WPML.org, un presupuesto de traducción por IA, muchos sitios genuinamente diferentes. Desde esta configuración, usted quiere:
- Aplicar el mismo saldo de palabras a cualquier sitio que necesite trabajo de traducción hoy.
- Mover palabras no utilizadas de un sitio con poca actividad a un sitio que esté traduciendo mucho.
- Facturar a cada cliente por lo que consumió su sitio según su factura unificada de Pago por uso.
- Limitar el gasto por sitio para que una importación masiva de contenido en el sitio de un cliente no agote todo el presupuesto.
La mecánica descrita a continuación es la base del flujo de trabajo de la Facturación para agencias de WPML; esa página cubre el escritorio, la facturación por cliente y la vista de consumo multisitio que se sitúan por encima de la capa de uso compartido de palabras.
Cómo compartir palabras entre sus sitios
Los controles se encuentran en su cuenta de WPML, en Gestionar palabras:
- Inicie sesión en su cuenta de WPML.
- Abra Gestionar palabras (esto se llamaba Gestionar créditos en WPML 4).
- Para cada sitio que gestione, puede:
- Asignar una cuota de palabras específica a ese sitio.
- Mover palabras entre sitios.
- Establecer un límite de gasto por sitio.
- Ver el consumo y la actividad de traducción reciente.
Cuándo no necesita esta página
Si está clonando un sitio de WPML a un entorno de pruebas, restaurando una copia de seguridad o moviendo un sitio a un nuevo dominio, no necesita esta página. WPML 5 detecta el movimiento automáticamente y comparte sus palabras, la memoria de traducción y el glosario entre el sitio de producción y la copia sin necesidad de configuración por su parte.
Esta página existe específicamente para el caso de múltiples sitios donde los sitios son diferentes, no copias de uno solo.
Qué cambió en WPML 5
El mecanismo se mantiene desde WPML 4 con dos cambios:
- CréditosPalabras en todas las etiquetas de cara al cliente. Los cálculos internos de facturación no han cambiado; solo cambió la unidad mostrada (1 palabra de PTC = 4 de los antiguos créditos, por lo que los números en su cuenta parecen más pequeños pero representan el mismo volumen de contenido).
- Los controles de gasto por sitio y la vista de consumo en todos los sitios se movieron al nuevo Escritorio para agencias para lograr flujos de trabajo multisitio más limpios.